PEU IMPORTE in English translation

• no matter
• whatever
• regardless
• anyway
• whoever
• irrespective
• wherever

Examples of using Peu importe in French and their translations into English

Peu importe le risque!
Don't matter what the risk is!

Peu importe, Klarion est après le casque.
Anyhoo, Klarion's after the helmet.

Peu importe qui l'a.
Don't matter who's got it.

Mais peu importe.
But it matters not.

Peu importe si c'était en France,
It didn't matter if it was in France,

Peu importe, je suis rentré dans ce gars.
Anyhow, I bumped into this big guy.

Peu importe ce qu'il répond aux filles,
It don't matter what he texts these girls.

Peu importe ce que tu vas faire.
It don't matter what you do.

Peu importe la météo, l'automne sera chaud!
No matter what the weather is like, our autumn will be hot!

Peu importe, tu ne devras pas la partager avec Kathy?
Anyhow, won't you have to share it with Kathy?

Peu importe qui je suis.
It don't matter who I am.

Peu importe combien je me suis concentré
It didn't matter how hard I focused

Peu importe qui a tiré, de quel toit?
Does it matter who shot from what rooftop?

Peu importe, mon gars.
Nevermind that, my lad.

Peu importe ce qu'il fait.
Whatever it is we're doing.

Peu importe le motif, tant que le but du jeu est le même.
Motive is irrelevant as long as our endgame is the same.

Peu importe qui a raison!
Does it matter who's right?

Peu importe ce qu'on fait,
Don't matter what we do now Anyway,

Peu importe. Tracy, dans le sketch du chien avec son os.
Anyhoo, Tracy, in the dog boner sketch.

Peu importe que vous me tabassiez.
Don't matter if you beat my brains out or not.