PEU PLUS LONGUE in English translation

slightly longer
légèrement long
légèrement longue
peu long
peu longue
peu de temps
somewhat longer
peu long
un peu longue
plutôt long
assez longs
assez longue
little bit longer
peu long
peu longue
peu longtemps

Examples of using Peu plus longue in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
le Thorium est conçu avec une coupe un peu plus longue afin d'offrir une bonne protection contre les éléments.
the Thorium is designed with a slightly longer cut to provide good protection from the elements.
Une autre solution un peu plus longue serait de passer par Streltcha> Starossel le plus
Another a bit longer option would be to go through Streltcha>
La période d'adaptation peut être un peu plus longue si vous avez la peau sensible
The adaptation period may take a little longer if your skin is sensitive,
Juste une version un peu plus longue de notre Stubby TE, plus rapide et plus orientée bump& jump.
The result was a slightly longer, faster, more bump& jump oriented version of our Stubby TE.
Cette dérivation est un peu plus longue mais permet d'éviter de traverser Huehuetenango surtout en fin d'après-midi aux heures de pointe!
This derivation is a little longer but allows you to avoid crossing the city of Huehue which is useful at the end of afternoon in rush hours!
On la creusera un peu plus longue et large et on vous enterrera peut-être ensemble.
We will make it a little longer, a little wider and then maybe we will bury you together.
La période d'adaptation peut être un peu plus longue si vous avez la peau sensible
The adaptation period may take a little longer if your skin is sensitive,
Cette phase est un peu plus longue: il faut compter environ trois mois pour obtenir le rendu du verdict par le juge de proximité.
This phase is a little longer: it takes about three months to obtain the verdict from the local judge.
Sa floraison est un peu plus longue que le reste de la collection mais elle nous le récompensera largement
Although it takes a bit longer to finish flowering than the rest of our collection,
La Sonic est un peu plus longue, 4 399 mm par rapport aux 3 950 mm de la Mazda2.
At 4,399 mm, the Sonic is a little longer than the Mazda2(3,950 mm), and the same goes for height.
cause de la déchirure, et sa guérison sera peut-être un peu plus longue.
so his recovery may be a bit slower.
Dans le contexte actuel, cette situation implique une période de mise en œuvre un peu plus longue et des dispositions non contraignantes pour l'aide technique.
In the current context it means little more than longer implementation periods and non-binding provisions for technical assistance.
East Peak est une randonnée un peu plus longue et difficile.
East Peak is a slightly longer, more challenging hike.
Le système d'exploitation Android nécessite une série de ressources pour démarrer le dispositif, ce qui rend l'heure de démarrage un peu plus longue.
The Android operating system requires a series of resources to start the device that make the start up time a little longer.
la méthode est un peu plus longue.
the method is a little longer.
sa fléchette de 1,4 m est un peu plus longue et vous offre ainsi une portée latérale de 3 m.
of the MB20J but the jib-arm is a little longer at 1.40 m, which allows you around 3.00 m horizontal outreach.
La veste softshell est coupée un peu plus longue et se porte agréablement comme une seconde peau- grâce à son élasticité élevée, son intérieur doux en micropolaire
The softshell has a slightly longer cut and fits like a second skin, thanks to the exceptional stretch characteristics, soft microfleece reverse side
Ce qui donnait une course un peu plus longue pour trois des quatre pistons avec une cylindrée un peu plus importante que les 44,6200 litres(2,722.88 cu in) théoriques pour un moteur avec cet alésage et cette course.
This resulted in the 5 in(130 mm) stroke becoming slightly longer in three of four banks, and resulted in slightly more displacement than the nominal 2,722.88 cu in(44.6200 l) of an engine of that bore and stroke.
Le temps alloué(trois heures et demie) à la validation était adéquat, mais une période un peu plus longue(quatre heures
Time allotted(3½ hours) to the validation process was adequate but a somewhat longer timeframe(4½ hours)
C'est pourquoi elle a une coupe un peu plus longue à l'arrière, des ouvertures d'aération sur le dos
It's cut slightly longer at the back, has air vents on the back
Results: 72, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English