PEUPLE ROMAIN in English translation

• roman people
• people of rome

Examples of using Peuple romain in French and their translations into English

Commode décide de faire une apparition publique devant le peuple romain, non pas depuis le palais avec la traditionnelle robe pourpre,
Commodus decided he wanted to make an appearance before the Roman people not from the palace in traditional purple robes,

Finalement, alors que le peuple romain se révolte, les membres du triumvirat décident de reconnaitre Sextus
Finally, as the Roman people were rioting, the members of the Triumvirate decided to

déjà ornée des armoiries du Peuple Romain, a par la suite été ornée du blason de la famille Chigi,
formerly decorated with the coats of arms of the Roman People, was later adorned also with the coat of arm of the Chigi family,

qui diffère de sa contrepartie grecque Aphrodite dans son rôle de mère du peuple romain à travers son fils demi-dieu Énée.
who differs from her Greek counterpart Aphrodite in her role as a mother of the Roman people through her half-mortal son Aeneas.

ce territoire, originellement assigné au peuple romain par Scipion l'Africain, échappa à la vente,
which had been originally assigned to the Roman people by Publius Cornelius Scipio Africanus,

regardaient avec révérence le peuple romain, le grand conquérant des nations.
looked with reverence to the Roman people, the great conqueror of nations.

jours où le peuple romain pouvait tenir des assemblées(comitia),
a day on which the Roman people could hold assemblies(comitia),

Parce que le peuple romain souffre.
Because the Roman people are suffering.

Honneur au peuple romain!
Glory to the Peruvian people!

Le peuple romain a été humilié, nous avons été humiliés.
The Roman people have been humiliated We have been humiliated.

Le peuple romain ne réclame pas des élections en règle.
The Roman people are not crying out for clean elections.

Fais que ton peuple romain efface la tache de l'impiété.
Grant that your Roman people cancel the stain of impiety.

Les trois conspirateurs crient que le peuple romain a été vengé.
The three conspirators cry that the people have been avenged.

Et du peuple Romain.
And the People of Rome.

Le Sénat et le peuple romain ont perdu le meilleur d'entre nous.
The Senate and the Roman people lost our very best man.

Sinon, être considéré comme un ennemi du Sénat et du peuple romain.
Else be considered an enemy of the Senate and people of Rome.

Du Sénat, et du peuple Romain.
The Senate and the People of Rome.

Divin Caesar, le peuple romain se révolte: désires-tu que les prétoriens s'insurgent, eux aussi?
Divinity, Roman people are revolting, do you want the praetorians to raise against you as well?

elle aurait été introduite en Angleterre par le peuple romain.
it was introduced to England by the Romans.

a d'abord été introduite par le peuple romain en Angleterre.
was first introduced to England by the Romans.