PEUVENT ANNULER in English translation

• could void
• may void
• can cancel
• may cancel
• can nullify
• could negate
• can void
• could cancel
• can revoke
• may invalidate
• may revoke

Examples of using Peuvent annuler in French and their translations into English

Les modifications non autorisées par le fabricant peuvent annuler l'autorité d'utilisation des usagers de faire fonctionner cet appareil.
Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate this device.

Le client ainsi que le fournisseur peuvent annuler la commande du client sans en indiquer le motif jusqu'à la confirmation de la commande par le fournisseur.
Customer and supplier may cancel an order without stating reasons before the order is confirmed by supplier.

Lorsque la période d'essai est terminée, les clients peuvent annuler leur couverture à tout moment
After the free look period is over, customers can cancel their coverage at any time

Si ces prises sont importantes, elles peuvent annuler tous les effets de la mesure de contrble.
If significantly large they can nullify the whole effect of the control measure.

Les autorités danoises chargées de l'immigration peuvent annuler ou refuser de prolonger une autorisation de séjour de durée limitée si la raison ayant motivé son attribution n'existe plus.
The Danish immigration authorities can revoke or refuse to extend a time-limited residence permit if the basis for the permit is no longer valid.

MODIFICATIONS: Les modifications non approuvées expressément par Kensington peuvent annuler la permission de l'utilisateur de faire fonctionner l'appareil conformément aux règlements de la FCC.
Modifications: modifications not expressly approved by kensington may void the user's authority to operate the device under fcc regulations and must not be made.

Les tribunaux peuvent annuler les décisions illégales prises par les autorités administratives,
The courts may invalidate unlawful decisions taken by administrative authorities,

Les groupes peuvent annuler sans frais pour la valeur de 10% de la réservation totale jusqu'à 7 jours avant l'arrivée.
Groups may cancel at no charge 10% of the total capacity up to 7 days prior to arrival.

Les voyageurs peuvent annuler et vérifier les pénalités encourues en regardant leurs plans de voyage
The guests can cancel and verify the penalties given by looking at their travel plan

Avertissement: les modifications de cet appareil non approuvées explicitement par Philips peuvent annuler l'autorisation d'utilisation de cet appareil octroyée par la FCC.
Warning: Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by WOOX Innovations may void the FCC authorization to operate this equipment.

les modifications et les accidents peuvent annuler la garantie.
or accidents can nullify any of the warranties.

Les utilisateurs peuvent annuler les droits de consentement et l'exercice de l'accès,
Users may revoke the consent and exercise rights of access,

Les utilisateurs peuvent annuler un processus de dépôt incomplet à n'importe quelle étape du processus s'ils décident de ne plus déposer leurs documents par voie électronique.
Users can cancel their incomplete submission at any point in the application if they decide they do not wish to submit their documents electronically.

les autorités fiscales peuvent annuler l'avantage fiscal,
the Commissioner of Taxation may cancel the tax benefit,

Tous les changements non autorisés apportés à cet appareil peuvent annuler sa conformité avec les règlements de la FCC.
Unauthorized changes or modifications to this equipment may void compliance with the FCC Rules.

Les changements ou les modifi- cations apportés à cette unité non expressément approuvés par l'organisme responsable de la conformité peuvent annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser cet équipement.
Changes or modifi cations to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Les individuels peuvent annuler leur réservation avant 9h00(heure de Francfort) le jour de leur arrivée.
Individual guests can cancel by 9am Frankfurt time on the date of arrival.

Le non-enregistrement de votre produit ou l'absence de preuve d'achat peuvent annuler la garantie.
Failure to register your product and/or provide proof of purchase may void the warranty.

Les clients inscrits aux abonnements mensuels payants peuvent annuler leur service à tout moment.
Customers who are enrolled in a paid monthly subscription may cancel their service at any time.

Les dommages et la mauvaise performance résultant d'un manquement aux avertissements et aux directives peuvent annuler la garantie du fabricant.
Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.