pouvez téléchargerpouvez chargerpouvez téléverserpouvez uploaderpouvez importerpouvez transférerpouvez ajouterpouvez envoyerpouvez mettre en ligne
Examples of using
Peuvent envoyer
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
du secondaire reçoivent des cartes postales SOS qu'ils peuvent envoyer gratuitement pour faire part de leurs problèmes.
secondary schoolchildren were given SOS postcards which they could send free of charge to make their problems known.
Les artistes peuvent envoyer leur chanson à NTU du 25 novembre au 25 décembre 2011.
Singers were able to send their entries to NTU from 25 November 2011 until 25 December 2011.
Mode pass-through télécommande* Dans le présent document,“PC” représente toutes les unités de contrôle qui peuvent envoyer ou recevoir la commande de protocole RS232.
Remote control pass-through mode※ In below document,“PC” will represents all the control units that can sent or receive the RS232 protocol command.
Les systèmes nationaux peuvent envoyer, recevoir et traiter tous les messages correspondant à l'une des fonctionnalités décrites au sous-appendice 4.2.
National systems shall be capable of sending, receiving and processing all messages corresponding to any of the functionalities set out in Sub-appendix 4.2.
Les faussaires peuvent envoyer les disques ou les cartes de jeu sans l'emballage
Counterfeiters may ship the game disc or cartridge separate from the packaging
Les petits producteurs peuvent envoyer leurs produits directement aux points de vente, sans les stocker dans des entrepôts.
Small manufacturers may deliver their products directly to retail stores without warehousing.
Les utilisateurs peuvent envoyer leur question par SMS
A partir de ce site, ils peuvent envoyer des messages ou d'interagir avec pings(une touche)
From this web they will be able to send you messages or interact with pings(to give a touch)
Avec cachet- Les avocats portugais peuvent envoyer électroniquement leur documentation à la Cour,
Added credibility- Portuguese lawyers can transmit their documents to the Court electronically,
Les clients peuvent envoyer et lire leurs messages sur tous leurs appareils,
Customers will be able to send and see messages across all their devices,
Les Suisses de l'étranger qui recherchent un emploi en Suisse peuvent envoyer leur dossier de candidature à l'Office fédéral des Migrations.
If you are a Swiss national living abroad and looking for a job in Switzerland, you can send your application to the Federal Office for Migration.
La demande initiale est envoyée en temps réel à plusieurs garagistes de qualité situés à proximité et ces derniers peuvent envoyer des devis personnalisés.
The initial request is sent immediately to a large number of local quality-checked garages, who can send back a customised quote for the job at hand.
seules les personnes inscrites peuvent envoyer des vidéos de façon illimitée.
while registered users are permitted to upload an unlimited number of videos.
Si les membres du Conseil n'ont pas la possibilité de participer à une réunion, ils peuvent envoyer un représentant désigné préalablement.
Should members of the Board be unable to attend a meeting, they may send a previously designated representative.
À partir de maintenant, les développeurs avec des machines AMD64 peuvent envoyer de nouvelles versions de leurs paquets construits localement.
From now on developers with AMD64 machines are able to upload new versions of their packages built locally.
Toutes les ONG sur place ont donc accès à un centre de coordination depuis lequel elles peuvent envoyer et recevoir toute information concernant leurs opérations,
They provide all NGOs with a management hub from which they can send and receive essential information concerning their operations,
Les groupes peuvent envoyer leurs conteneurs à un groupe spécifique, pour ne pas nuire aux partenariats,
The groups can send container loads to a specific group in order not to jeopardize partnerships
Veuillez noter que ces autres sites web peuvent envoyer leurs propres cookies aux utilisateurs,
Please note that these other websites may send their own cookies to users,
les clients peuvent envoyer une pizza de la Saint-Valentin à un être cher avec un message« Voici une pizza mon cœur» et des champs« À»
customers can send a Valentine's Day pizza to that special someone in their life with the message" You have got a pizza my heart"
R3C 0V8- 14- Le Canada et le Manitoba peuvent envoyer un avis écrit par n'importe quel moyen prépayé,
Manitoba R3C OV8 Canada and Manitoba may send any written notice by any pre-paid method,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文