Examples of using Phrases in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Laquelle des deux phrases vous semble la plus réaliste?
L'Homme Creux utilise des phrases simples, à la première personne.
The Hollow Man uses simple statements, all first person.Et vous me faites des phrases?
Haydn y dépeint le chaos en omettant les cadences à la fin des phrases musicales.
Haydn depicts Chaos by withholding musical cadences from the ends of phrases.J'ai juste pris quelques phrases et rajouté mes idées.
And I just took a couple of lines and expanded on it.Modifier les deux premières phrases comme suit.
Modify the first two sentences to read as follows.Personne ne finit ses phrases!
Why won't anybody finish a sentence?Les couleurs sont éclatantes et les phrases toujours ingénieuses.
Entourez« vrai» ou« faux» pour les phrases ci-dessous.
Modifier les deux premières phrases comme suit.
Amend the two first sentences to read as follows.Lire comme suit les deux premières phrases.
The first two sentences should read.Il va falloir te mettre à finir tes phrases, Eddie.
You're going to want to start finishing a sentence here pretty soon, Eddie.Remplacer les trois premières phrases par.
The first three sentences should read.Deuxième et troisième phrases, lire.
Au premier alinéa, les troisième et quatrième phrases se lisent comme suit.
In the first paragraph, the third and fourth sentences should read.C'est pas la plus menaçante des phrases que j'ai entendu.
Not the most threatening statement I have ever heard.J'ai dessiné des larmes à côtés des phrases où tu devrais pleurer.
il ne me laisse jamais finir mes phrases.
he will never let me finish a sentence.Ce sera compliqué… Ces morceaux forment des phrases.
It's complicated, but they're sentences.Modifier les deux dernières phrases comme suit.
Modify the two last sentences to read as follows.
