Examples of using Positions in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donnons-leur quelques minutes pour prendre leurs positions.
We better give'em a few more minutes to get in position.Nota: Il y a des frais de transfert de positions par contrat.
Quel genre de positions?
Appuyer sur ce bouton pour changer le rétroéclairage parmi 5 positions.
Cela facilite la convergence des autorités des pays concernés vers des positions analogues.
Le fusible interne possède une valeur appropriée pour les deux positions de tension.
The internal mains fuse is a suitable value for both voltage settings.Vous vous souvenez certainement de notre précédente série sur les mudras, ces positions des mains codifiées et symboliques utilisées dans la danse traditionnelle du Tamil Nadu :le Barata Natyam.
You certainly remember our previous series of article dealing with mudras, these codified and symbolical hand postures used in the Tamil traditional dance: Bharata Natyam.Travail prolongé dans des positions statiques requérant la contraction continue des mêmes groupes de muscles,
Prolonged work in static postures, involving the continuous contraction of the same muscle groups,Le positionnement prioritaire mobile permet aux annonceurs d'obtenir les meilleures positions sur les applications de recherche mobile de GPJ,
Mobile priority placement allows advertisers to gain top positioning across YPG's mobile applications,manier son épée librement, ce qui influe sur les positions des ennemis et leurs mouvements.
la douleur et les positions étranges.
and awkward postures.Le Groupe continuera d'appuyer le développement de ses activités sur un dispositif géographique à potentiel et au sein duquel il bénéficie de positions solides.
The Group will continue to support the development of its businesses on a high-potential geographical platform where it benefits from sound positioning.D Levier commande des vitesses: les positions des différentes vitesses sont indiquées sur le sélecteur fig.5 page 17.
des nouveaux objectifs, des positions et des tactiques.
new communications objectives, positioning, and tactics.Les positions des stations sol en bande S et bande X apparaissent sur la carte ci-dessous.
The location of the S- and X-band ground stations is shown on the map below.Pour incliner complètement les deux sièges, les meilleures positions sont celles de la face aux parents ou celle qui fait dos aux parents.
For both seats to recline fully, the seats are best positioned when Facing Parent or Facing Away from Parent.des portes et des trappes, des positions de la machine et des mouvements.
machine positioning and movements.Je crois aussi aux bonnes positions, mais ce n'est pas tout le monde qui l'a.
D Levier commande des vitesses: les positions des différentes vitesses sont indiquées sur le sélecteur, placé sur la levier.
D Speed control lever: the location of the different speeds are shown on the selector which is positioned on the control lever.Les signaux nains peuvent présenter trois positions: Les signaux nains sont normalement situés à gauche de la voie et ne s'appliquent qu'à celle-ci.
Dwarf signals have three aspects: Dwarf signals are usually positioned on the left of the tracks and only apply to that track.
