A POSITION in French translation

• mesure
• position
• poste
• situation
• fonction
• positions
• fonctions
• postes

Examples of using A position in English and their translations into French

A strategy and a position.
Une stratégie, un positionnement.

Such an executable is called a Position Independent Executable PIE.
Un tel exécutable est appelé un Position Independent Executable PIE.

Install the outdoor unit on the same floor or in a position higher than the.
Installer l'appareil extérieur au même niveau ou à un emplacement plus élevé.

The marking shall be at a position selected by the manufacturer.
Les inscriptions doivent être apposées à l'emplacement choisi par le fabricant.

Financial instrument, selected for opening a position.
Instrument financier, sélectionné pour l'ouverture de la position.

Let's just say I need somebody in a position.
Disons que j'ai besoin de quelqu'un en place.

The Settlement of a position that provided a Margin offset prior to the next calculation of the Margin Requirement;
Le règlement de positions donnant lieu à une compensation de marge par d'autres positions et le prochain calcul de l'exigence de marge;

Helen Clark resigned in April 2009 to take up a position as Administrator of the United Nations Development Programme.
Helen Clark lui succède et prend ses fonctions d'Administratrice du Programme des Nations unies pour le développement le 20 avril 2009.

If certain key States still have not formulated a position on an FMCT, the participants of this seminar urge you to go ahead without them.
Si certains États clefs n'ont pas encore défini leurs positions sur un tel traité, les participants au séminaire vous appellent instamment à aller de l'avant sans eux.

Or if the individual occupies a position as a spiritual counsellor
La personne exerce des fonctions de conseil spirituel

If the Applicant is matched to such a position, the Applicant must be eligible for
Si le candidat est jumelé à ces postes, il doit être admissible

This policy explains the filing procedure for an exemption request from a position limit and describes how the application is processed.
Cette politique explique la procédure de dépôt d'une demande de dispense à une limite de positions et détaille la façon dont une demande de dispense est traitée.

The identification of a position as bilingual is done in accordance with NAV CANADA criteria.
La désignation des postes bilingues s'effectue selon les critères établis par NAV CANADA.

We do not know how long we can hold a position against Knut Eriksson
Nous ne savons pas pendant combien de temps nous pourront tenir nos positions contre Knut Eriksson

Chief Financial Officer of Bantam Restaurant Group LLP, a position he held from 2014.
directeur des finances de Bantam Restaurant Group LLP, fonctions qu'il occupait depuis 2014.

QCAD is now automatically restricting the options for choosing a position to the grid points.
QCAD se limite donc automatiquement aux points de la grille comme positions possibles pour placer un point.

Once the candidate is selected, the Human Resources Department verifies professional references and matches the candidate to a position.
À la suite de la sélection des candidats, le service des ressources humaines procède à la vérification des références professionnelles ainsi qu'à l'octroi des postes.

In December 2006, he was appointed President and CEO, a position he held until his retirement in December 2010.
En décembre 2006, il a été nommé président et chef de la direction, fonctions qu'il a occupées jusqu'à sa retraite en décembre 2010.

To identify and modify processes which may hinder a women from applying for a position in decision-making.
Identifier et modifier les processus susceptibles d'empêcher les femmes de postuler aux postes de décision;

The thing is, it's always easier for an army to defend a position… than it is for one to take it.
II est toujours plus facile pour une armée de défendre ses positions que d'en attaquer d'autres.