A POSITION in Turkish translation

• bir pozisyon
• bir mevki
• görev
• bir konum
• bir makam
• bir duruma
• aldım
• mevzilere
• bir yerden
• konumunu

Examples of using A position in English and their translations into Turkish

I have been offered a position at Landstuhl medical center.
Landstuhl tıp merkezinden iş teklifi aldım.

As Lord Fauntleroy, you have a position to maintain.
Lort Fountleroy olarak konumunu koruman gerekir.

A position they believe I hold because of your family, Cornelia.
Ailenizin nüfuzu sayesinde elde ettiğime inandıkları bir mevki bu, Cornelia.

I have got some interesting news, the school board, offered me a position.
Enteresan haberlerim var, okul kurulu bana bir mevki teklif etti.

I want to offer you a position here at Evil Corp. Elliot Alderson.
Elliot Alderson. Sana burada… Evil Corpda bir mevki teklif ediyorum.

Elliot Alderson… a position here at Evil Corp. I want to offer you.
Elliot Alderson. Sana burada… Evil Corpda bir mevki teklif ediyorum.

A position here at Evil Corp. I want to offer you Elliot Alderson.
Elliot Alderson. Sana burada… Evil Corpda bir mevki teklif ediyorum.

I want to offer you a position here at Evil Corp.
Sana burada Evil Corpda bir mevki teklif ediyorum.

I only know there's a position available.
Tek bildiğim boş bir mevki varmış.

I could never imagine attaining such a position.
Böyle bir konuma ulaşacağımı asla hayal edemezdim.

You have a position to fulfill.
Belirli bir pozisyonun vardır.

I have a position.
Benim bir pozisyonum var.

This morning I had a position, a future.
Bu sabah bir pozisyonum, bir geleceğim vardı.

So… perhaps you will reconsider accepting a position with us?
Böylece… belki siz bizimle bir pozisyonu kabul etmeyi, yeniden gözden geçirirsiniz?

Mary needs a position and preferably a powerful one.
Marynin bir makama ihtiyacı var ve tercihen güçlü olanına.

I will see if there is a position for you in this company.
Bu şirkette bir pozisyonda olup olmayacağına bakacağım.

I like? To speak of a position? n internal.
Ben iç bir pozisyondan konuşmak istiyorum.

He is not really in a position to scold others.
Başkalarını azarlayacak bir konumda değil aslında.

I'm sure he will benefit from your wisdom when I promote him to a position in Rome.
Onu Romada bir makama terfi ettiğimde senin zekandan yararlanacağına eminim.

We feel that such a position would hardly be appropriate.
Böyle bir pozisyonun pek uygun olmayacağını düşünüyoruz.