Examples of using Positives et constructives in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La République islamique d'Iran reste convaincue que la poursuite de négociations positives et constructives entre le Gouvernement iranien
The Islamic Republic of Iran continues to believe that continuation of positive and constructive negotiations between the Iranian Governmentdes jeunes; c de promouvoir des attitudes positives et constructives parmi les jeunes face au progrès
fight against the“desocialization” of young people;(c) promote positive and constructive attitudes among young people towards progressMettez l'accent sur les aspects positifs et constructifs de la rétroaction.
Focus on the positive and constructive parts of the feedback.Les commentaires verbaux que nous avons reçu ont toujours été positifs et constructifs.
The comments we have received from clients Les commentaires formulés par les participants étaient dans l'ensemble positifs et constructifs.
The comments CAPE received from the participants were overall positive and constructive.Les participants ont pris note des résultats positifs et constructifs obtenus par l'Italie dans le domaine de la télédétection.
The participants noted the positive and constructive experience of Italy in remote sensing.Nous formulons des commentaires positifs et constructifs à nos collaborateurs afin qu'ils puissent progresser et évoluer.
We believe in simplicity over complexity, Cette norme exigeante recherche la création d'effets positifs et constructifs à court, moyen
This rigorous standard seeks to create positive and constructive effects for the short,Les travaux du Groupe ont jusqu'à présent été positifs et constructifs, et nous sommes certains que l'élan acquis durant les discussions sera maintenu.
The Group's work thus far has been positive and constructive, Logistique Certains événements, partagés par des frères de plusieurs assemblées, sont très positifs et constructifs.
Logistics There are certain events which are organised by believers from several assemblies that are very positive and constructive.session de l'Assemblée générale, nous assistons à des événements positifs et constructifs dans le processus de paix au Moyen-Orient.
we have witnessed positive and constructive developments in the Middle East peace process.les diverses parties pour leurs efforts positifs et constructifs.
the various parties for their positive and constructive efforts during the session.Israël a constamment maintenu une attitude positive et constructive envers la Convention sur l'interdiction des armes chimiques.
Israel has consistently maintained a constructive and positive attitude towards the Convention on the prohibition of chemical weapons.esprit positif et constructif, mais avec beaucoup de difficultés liées à ses indécisions.
Ce service apporte à ses bénéficiaires une expérience positive et constructive du séjour hors de leur famille.
This service provides beneficiaries with a positive and constructive experience of stay outside their family.Je tiens à vous assurer de l'entière disponibilité de la Roumanie afin de contribuer, dans un esprit positif et constructif, à la conclusion avec succès de nos travaux.
I should like to assure the Assembly that Romania is fully prepared to contribute positively and constructively to the successful conclusion of our work.en mesure d'interagir avec d'autres d'une façon positive et constructive est indispensable au succès.
being emotionally balanced alors qu'il peut justement être très positif et constructif.
as de remerciements ou de commentaires positifs et constructifs sur la personnalité d'un employé.
expressions of thanks and positive, constructive feedback on an employee's personality.En conclusion, j'aimerais faire part de ma gratitude à toutes les délégations qui ont contribué de façon positive et constructive aux délibérations de la Conférence.
In conclusion, I should like to express my gratitude 
