CONSTRUCTIF in English translation

• constructive
• positive
• meaningful
• fruitful

Examples of using Constructif in French and their translations into English

Conception rigoureuse, système constructif ingénieux, beauté d'une géométrie maîtrisée, architecture de l'ombre et de l'épaisseur.
Its rigorous design, ingenious construction system, and the beauty of its masterful geometry make of it an architecture of light and mass.

Le Comité se déclare satisfait du dialogue constructif et concret qu'il a eu avec la délégation
The Committee expresses its appreciation for the constructive and concrete dialogue with the delegation and the additional information

Il se félicite du dialogue constructif et ouvert qu'il a eu avec la délégation pluridisciplinaire de haut niveau.
The Committee expresses appreciation for the constructive and open dialogue held with the high-level and multisectoral delegation.

Ce système constructif peut être construit en utilisant plusieurs configurations de treillis
This construction system can be built with various configurations of lattices

Le bureau politique de la Mission entretient un dialogue suivi et constructif avec les interlocuteurs de la MINURSO désignés respectivement par les autorités marocaines et le Front Polisario.
The Mission's political office maintained regular and constructive engagement with the respective Moroccan and Frente Polisario coordinators with MINURSO.

grâce à un dialogue constructif, ramener ses dépenses militaires au niveau qu'il juge approprié et suffisant.
through engaging in productive dialogue, will be able to bring down its defence expenditure to what it considers to be appropriate and adequate.

Le Comité se félicite en outre du dialogue constructif et ouvert qu'il a eu avec la délégation multisectorielle de haut niveau de l'État partie.
The Committee expresses its appreciation for the constructive and open dialogue held with the high-level, cross-sectoral delegation of the State party.

Le système constructif avec des éléments du commerce, permet le franchissement de grandes portées et quelques prouesses de la superstructure.
The construction system with metal standardized elements, allows the crossing large spans and some feats of the superstructure.

Nous remercions nos partenaires de l'esprit constructif, conciliant et amical dans lequel nos consultations sur le projet se sont déroulées.
We are grateful to our partners for the constructive, compromising and friendly spirit in which our informal consultations on the draft took place.

Pour assurer un suivi constructif de la Déclaration du Millénaire, un appui politique adéquat
Successful follow-up to the Millennium Declaration will require appropriate political support

Le Comité se félicite du dialogue constructif et franc qu'il a eu avec l'État partie.
The Committee expresses its appreciation for the constructive and frank dialogue it had with the State party.

Notre recherche collective d'un partenariat mondial constructif et fructueux en faveur de la croissance
Our collective search for a meaningful and fruitful global partnership for growth and development has again

Grâce à ce mode constructif atypique, propre au Groupe GA,
Thanks to this atypical construction method specific to the GA Group,

Explications d'un procédé constructif unique du Groupe avec Jean-Philippe Andrieu,
Here is an explanation of the Group's unique construction process with Jean-Philippe Andrieu,

Cet objet doit être utilisé seulement pour comprendre le système constructif et peut servir uniquement pour un gros plan sur le produit.
This object should only be used to understand the construction system, and it should only be used for a close-up of the product.

Nous continuerons d'élaborer un système constructif et efficace qui permettra une coopération fluide entre les pays bénéficiaires
We shall continue to work towards a constructive and effective system that will allow smooth cooperation between recipients

Le Comité salue par ailleurs le dialogue constructif et ouvert qu'il a eu avec la délégation islandaise.
The Committee also expresses its appreciation for the constructive and open dialogue it had with the Icelandic delegation.GE.98-19360.

Il se félicite du dialogue constructif et ouvert qu'il a eu avec la délégation de l'État partie.
The Committee expresses appreciation for the constructive and open dialogue held with the delegation of the State party.

Un outil de supervision efficace guide le personnel grâce à un processus constructif et participatif visant à identi er les problèmes
An effective supervision tool guides staff through a constructive, participatory process aimed at identifying problems and weaknesses

Ils ont réaffirmé leur volonté d'instaurer un dialogue multisectoriel constructif en matière de préservation à long terme de l'environnement et de développement durable dans la sous-région.
They reaffirmed their commitment to establishing a productive multisectoral dialogue on environmental sustainability and sustainable development in the subregion.