POUR CE GROUPE in English translation

• for this group
• for this band
• for this unit
• for this cluster

Examples of using Pour ce groupe in French and their translations into English

il faut pour ce groupe d'âge insister sur les points suivants.
instruction to this group should cover the following.

La nouvelle méthode améliore sensiblement les résultats de la mesure de la production pour ce groupe de services, à prix courants
Using the new approach significantly improves the results obtained from measuring the output of this group of services, both at current

sont également plus pertinents pour ce groupe.
are also more relevant to this group.

Et puis j'ai des places pour ce groupe que tu aimes.
And then I got us tickets to that band you really like-- the guys with the glasses.

une différence de traitement fondé sur un groupe de caractéristiques engendrant des conséquences négatives pour ce groupe Dion, 2002.
differential treatment on the basis of a group characteristic that results in negative consequences for that group Dion, 2002.

handicapés contre les licenciements, les dispositions du Code du travail ne prévoient rien de particulier pour ce groupe.
labour-law regulations do not contain any special measures dealing only with this group.

ils créent des conditions d'entraînement de qualité pour ce groupe d'athlètes.
create a quality training environment for that group of athletes.

Le Bureau du Comité des politiques de l'environnement a demandé au secrétariat d'élaborer, pour ce groupe, un projet de mandat que le Comité examinerait à sa dix-neuvième session.
The CEP Bureau requested the secretariat to prepare draft terms of reference for such a group for consideration by CEP at its nineteenth session.

territoires, la consommation était d'au moins 0,01 S-DDD pour ce groupe de benzodiazépines, comme le montre la figure 27.
territories had consumption levels of at least 0.01 S-DDD of this group of benzodiazepines per thousand inhabitants per day, as shown in figure 27.

pour les dépenses de personnel demandées pour ce groupe.
non-staffing resources proposed for that cluster.

peut être plus intéressant pour ce groupe que le MRA.
model may be more attractive to this group than the FFS model.

ouvrez le sous-dossier Tâches de groupe dans lequel seront présentées l'ensemble des tâches créées pour ce groupe.
open the Group tasks folder, where you will find all of the tasks created for that group.

A l'époque, la chanson n'était pas sortie… puis elle est devenue un gros succès pour ce groupe.
At this time, this song hadn't been released went on to being a big hit single for that band.

le nombre annuel de départs obligatoires pour ce groupe de fonctionnaires se stabiliserait.
the annual number of mandatory separations among this group of staff would level out.

la mesure sommaire pour ce groupe atteignait ces seuils.
each time the summary measure for that group met these thresholds.

certifiez-vous que le message que vous souhaitez envoyer est vraiment utile pour ce groupe de personnes.
make sure that the message you want to forward is really helpful for that group of people.

vous devez effectuer cette procédure pour ce groupe.
you will need to perform this procedure for that group instead.

Les principales sources de financement pour ce groupe étaient les bénéfices non répartis(59%),
The primary sources of financing for this group were reported to be retained earnings(59%),

Jalons dans la préhistoire, avec des conclusions intéressantes pour ce groupe de premiers Homo sapiens sapiens qui s'est établi dans l'Ouest européen
Milestones in prehistory with interesting conclusions for this group of early Homo sapiens sapiens who settled in the west of Europe

il a donc météorologiques typiques pour ce groupe: des étés chauds
so it has weather typical for this band: hot