PRIX MINIMUM in English translation

• minimum price
• minimum charge
• lowest prices
• minimum prices
• minimum pricing

Examples of using Prix minimum in French and their translations into English

ainsi pour mettre à jour leur flotte de transport avec des machines réelles avec un prix minimum.
thus to update their fleet of transport with real machines with a minimum price.

on introduit des améliorations du système de prix minimum garantis.
some improvements in the system of guaranteed minimum pricing were introduced.

les associations des acheteurs p.ex. prix plancher/ prix minimum, planification saisonnière.
buyer organisations e.g. on floor/ minimum prices, seasonal planning.

l'investisseur est libre de garder les droits ou de les revendre à un prix minimum décidé lors de la signature du contrat.
the investor is free to keep the rights or resell them at a minimum price decided at the signing of the contract.

transactionnelle était la plus couramment utilisée et aucun prix de référence ou prix minimum ni aucun barème d'évaluation fixe n'a été utilisé.
the transaction value was the most used method and no reference or minimum prices or fixed valuation schedules were used.

qui base la taxation sur le prix minimum par mètre carré pour différents types de logements.
which bases taxation on the minimum price per square metre for different types of real estate.

d'autres correspondent à des méthodes de vente agressives ou encore à l'imposition de prix minimum uniforme.
denying uniform opportunities for supply(discrimination), while others cover aggressive selling techniques or the imposition of uniform minimum prices.

les accords autorisant des prix maximum peuvent rapidement devenir des accords de fait sur les prix minimum.
for the agreements permitted about maximum price can quickly become de facto agreements about minimum prices.

de l'éventuelle main d'œuvre associée doivent être réglés en sus des prix minimum du Commerce Équitable aux producteurs au niveau Ex-Works
any associated labor must be paid on top of the Fair Trade Minimum Prices to producers at Ex Works or FOB level

L'Autorité portugaise de la concurrence a condamné l'Association portugaise des vétérinaires à payer une amende de 76 000 euros environ pour avoir imposé des prix minimum aux services vétérinaires.
The Portuguese Competition Authority imposed a fine on the Portuguese Veterinarians' Association of approximately 76,000 Euros on the grounds of the imposition of minimum charges for veterinary services.

Décide que le prix d'émission des titres de capital sera au moins égal au prix minimum prévu par les dispositions légales
Resolve that the issue price of the securities will be at least equal to the minimum price provided for by the provisions of the laws

Décide que le prix d'émission des titres de capital sera au moins égal au prix minimum prévu par les dispositions légales
Resolve that the issue price of the shares will be at least equal to the minimum price provided for by the provisions of the laws

décida de vendre ses livres au prix minimum pour les écrivains indépendants
he priced his books at the minimum price for independent writers

les veines une teneur garantie en gras, aussi vite que possible, à un prix minimum.
other items guaranteed to get as much fat into you as quickly as possible for the minimum of money.

un écart grandissant entre les pays qui ont au moins un prix minimum pour le carbone et ceux qui n'en ont pas.
a widening division between countries that have at least a minimal price for carbon and those that do not.

Le Groupe fut fi nalement le seul à déposer une offre le 15 septembre et ce, au prix minimum de 940 millions de Reals soit 801 millions de dollars.
In the end, the Group was the only party to submit a bid on September 15, for the minimum price of 9 4 0 million reals$ 801 million.

Si le prix minimum doit être fixé après la conclusion de l'accord, les parties voudront peut-être se fonder,
If the minimum price is to be set subsequent to the conclusion of the countertrade agreement, the parties may

Ce risque est considérablement limité suite à l'obtention de l'accord des agences de l'énergie compétentes pour des prix minimum garantis par certificat vert dans le cadre de l'électricité produite par les éoliennes concernées, tel que décrit plus en détail au point 3.1.
This risk is limited to a large extent thanks to the fact that an agreement has been obtained from the competent energy agencies with respect to guaranteed minimum prices for green certificates in the context of the electricity generated by the wind turbines concerned, as described in detail under item 3.1.

prix de 2 ans, les coopérateurs bénéficieront à nouveau d'un prix minimum garanti de 25 €/t, traduisant la volonté de Tereos de protéger le revenu de ses coopérateurs de la forte volatilité des prix durant les deux premières années de libéralisation du marché.
cooperative growers will again benefit from a guaranteed minimum price of €25/t, reflecting Tereos' desire to protect the revenue of its cooperative growers from the effects of high price volatility during the first two years of market liberalisation.

Un paiement secondaire est nécessaire lorsque le Prix Minimum du Commerce Équitable ou le Prix du Marché Pertinent(en fonction du plus élevé)
A secondary payment is necessary when the Fair Trade Minimum Price or Relevant Market Price(whichever is higher),