PRODUITS DEVRONT in English translation

• products must
• products should
• products have to
• products shall

Examples of using Produits devront in French and their translations into English

Tous les produits devront être retournés avec l'ensemble des éléments
All products must be returned with all the items

Les produits devront être retournés dans l'état dans lequel le Client les a reçus avec l'ensemble des éléments(accessoires,
The products must be returned in the state in which the Customer received them with all the elements(accessories, instructions…)

Les Produits devront impérativement être présentés au sein d'une large gamme de propositions,
The Products must be presented within a wide range of offers, in an environment which enhances their refined presentation,

Les produits devront être, pour autant que nécessaire, emballés et marqués de façon appropriée
The goods must be- in so far as necessary- properly packed

Il appartiendra au Client de se ménager la preuve de ce retour, ce qui suppose que les Produits devront être retournés par envoi recommandé
It is the Customer's responsibility to provide the necessary proof that the products have been returned, which assumes that

des renseignements sur les produits devront continuer d'y figurer;
information on the outputs shall continue to be provided in the reports;

les entreprises qui entendent exporter ces produits devront satisfaire aux normes de l' ACIA.
so companies that intend to export this product will need to meet the CFIA standards.

de toute application où une défaillance pourrait causer des blessures ou la mort, les produits devront être uniquement utilisés sur des systèmes dotés de fonctions efficaces de redondance,
could cause injury or loss of life, the products should only be incorporated in systems designed with appropriate redundancy,

protégée de l'UE et le pays de provenance de ce produit protégé sera interdite, et tous les produits devront porter une indication précise et visible de leur véritable origine.
the country where that GI product comes from will be prohibited, and all products must have an accurate and visible indication of their true origin.

dans tous les cas, les produits devront être restitués à selfiemoda.
in each case the products must be returned to selfiemoda.

Les Produits devront être retournés dans leur conditionnement
The Products should be returned in their original condition

B Ces produits devront étayer des programmes
e. number of meetings, reports, updates etc., appear in parentheses after each output. b These outputs will need to support specific programmes

Le paiement de tous les produits doit être effectué avant le traitement de la commande.
Payment for all Products must be made prior to order processing.

La culture de ces produits doit être longue non?
The farming of these products should be long right?

Le produit doit aujourd'hui aller à la rencontre du client.
Today, products must reach out to customers.

Une fois ouverts, les produits doivent être utilisés dans les 6 mois.
Once opened, the products should be used within 6 months.

Le produit doit avoir été acheté directement chez Verbatim.
Products must have been purchased directly from Verbatim.

La toxicité de ces deux produits devrait essentiellement être au moins théoriquement égal.
The toxicity of both products should essentially be at least theoretically equal.

Le produit doit répondre aux normes UNI 7440/75
The products must comply with the UNI 7440/75

L'information concernant les composants chimiques des produits devrait être améliorée.
Information regarding chemicals contained in products should be improved.