DEVRONT in English translation

• should
• must
• will have to
• will need
• shall
• required
• would have to
• would need
• would
• are expected
• are

Examples of using Devront in French and their translations into English

les candidats devront être tenaces.
these contenders are gonna have to be tenacious.

Combien d'entre elles devront mourir aujourd'hui?
How many of them are gonna have to die for you today?

les organisations devront également.
organizations will also.

Si ça s'avère fondé, certains devront démissionner.
On the off chance it turns out to be true, people are gonna have to resign.

Si c'est le cas, ils devront en répondre devant moi.
They do, they gotta answer to me.

les poils qui subsistent devront être traités par électrolyse.
the remaining hair has to be treated with electrolysis.

Et une fois de plus les gens devront répondre de leurs actes.
And once again people are gonna have to answer for what they have done.

C'est pourquoi les animaux devront être plutôt grands.
That's why the animals are gonna have to be quite tall.

les angles devront déclarer forfait.
the Angles are gonna have to forfeit.

Parmi ces indicateurs devront figurer des éléments aussi divers
Those indicators are to include factors as different as employment,

Les É.-U. et le Canada devront demander les ressources nécessaires pour mettre en œuvre un grand nombre des projets prévus ou proposés qui ont été désignés.
The U.S. and Canada are to seek the resources needed to implement many of the specific planned or proposed projects identified.

Tous les stagiaires et instructeurs devront se présenter en tenue de combat(DCamC)
All students and instructors are to present themselves in combat dress(CADPAT)

Nous, économistes ou militants, devront souligner que le Green Deal est une célébration de notre commune humanité.
We, as economists and activists, are to outline that the Green Deal is a celebration of our common humankind.

ne fige pas les structures qui devront réaliser les activités.
does not set the structures that are to carry out the activities.

Les pratiques en matière d'achats et de gestion financière sont d'autres domaines qui devront à l'avenir retenir l'attention dans le cadre de cette révision systématique des principales activités de l'organisation.
Procurement and financial management practices are yet other fields requiring future attention as part of this systematic review of major business processes.

Les bénéficiaires représentant une organisation lucrative devront également fournir un certain pourcentage de leurs propres capitaux à l'égard du projet.
For-Profit recipients will also be expected to provide a certain percentage of their own equity towards the project.

Par conséquent, les constructeurs d'aéronefs devront de plus en plus élaborer des technologies et des modèles optimisant la performance dans ces domaines.
As a result, aircraft producers will increasingly be expected to develop technologies and designs that optimize performance in these areas.

Les entreprises devront nommer un haut dirigeant responsable, dont la tâche sera de s'assurer que le système et les programmes de gestion sont conformes.
Requiring companies to appoint an accountable senior officer whose duty is to ensure their management system and programs are in compliance;

Les demandeurs devront également payer tous les frais d'expédition de compteurs
Applicants will also be expected to pay any charges for shipping meters

Le personnel du HCR et ses partenaires opérationnels devront également se conformer à la politique
UNHCR staff and operational partners would also be expected to comply with the Policy