PROGRAMME IRAQ in English translation

• iraq programme
• OIP

Examples of using Programme iraq in French and their translations into English

son secrétariat ont travaillé en étroite coordination avec le Bureau chargé du Programme Iraq et la Trésorerie, afin d'appliquer, dans la limite de sa compétence, toutes les mesures adoptées que contiennent les sections a
its secretariat have been working, in close coordination with the Office of the Iraq Programme and the Treasury, to implement within its competence all adopted measures contained in paragraph 4,

administré par le Bureau chargé du Programme Iraq, a continué d'aider la population iraquienne à satisfaire ses besoins essentiels dans les domaines de l'alimentation
programme, established by the Security Council in 1996, and"> administered by the Office of the Iraq Programme, has continued to assist the Iraqi people in meeting their basic needs in the areas of food

au Bureau chargé du Programme Iraq.
and the Office of the Iraq Programme.

Directeur du Bureau du Programme Iraq, a faite à la presse au sujet de la distribution de médicaments, fournitures et matériel médical.
Executive Director of the Office of the Iraq Programme, concerning medicines and medical supplies and equipment.

qu'une personne dont les services étaient fournis à titre gracieux avait été engagée à la Section de l'examen des contrats du Bureau chargé du programme Iraq, contrairement à la résolution 52/234 qui stipule
in annex VI to document A/C.5/53/54, that one person had been accepted as gratis personnel in the United Nations Office of the Iraq Programme for contracts processing, in violation of

notamment tout dégât direct ou indirect causé aux locaux du programme Iraq de l'ONU qui relève du programme humanitaire des Nations Unies.
collateral damage to facilities of the United Nations Office for the Iraq Programme(OIP) which fall under the mandate of the United Nations humanitarian programme..

Dans une lettre datée du 28 octobre 2002, adressée au Directeur exécutif du Programme Iraq, le Président du Comité l'a informé
In a letter dated 28 October 2002 addressed to the Executive Director of the Iraq Programme, the Chairman of the Committee informed him that,

rapport par le Conseil, l'équipe du Bureau du Programme Iraq chargée de l'examen du processus se rendra en Iraq afin d'évaluer,
the process review team of the Office of the Iraq Programme will visit Iraq to review further with the Government of Iraq

Bureau chargé du Programme Iraq.
Office of the Iraq Programme.

Bureau chargé du Programme Iraq.
Agenciesa Office of the Iraq Programme.

Bureau chargé du Programme Iraq.
United Nations Office for the Iraq Programme.

OIP Bureau chargé du Programme Iraq.
OIP Office of the Iraq Programme.

Bureau chargé du Programme Iraq.
United Nations Office of the Iraq Programme.

OIP Bureau chargé du Programme Iraq.
OIP Office of Iraq Programme.

Total Bureau chargé du Programme Iraq.
Total United Nations Office for the Iraq Programme.

Par le Directeur exécutif du Programme Iraq.
By the Executive Director of the Iraq Programme.

Département ou bureau: Bureau chargé du Programme Iraq.
Department/Office: United Nations Office for the Iraq Programme.

PNUD: Fonds d'affectation spéciale pour le programme Iraq.
UNDP: Trust Fund for the Iraq Programme.

Comptes ouverts par l'ONU appartenant au Programme Iraq.
United Nations accounts pertaining to the Iraq Programme.

Lettre du Bureau du Programme Iraq du 3 mars 1999c.
Office of the Iraq Programme letter 3 March 1999c.