PROGRAMME PERMET AUX in English translation

• program allows
• program enables
• programme enables
• program provides
• programme provides
• scheme allows

Examples of using Programme permet aux in French and their translations into English

Le programme permet aux acheteurs d'enchérir sur tous les futurs contrats proposés
The program allows buyers to bid on all future contracts offered,

L'interface simple et explicite du programme permet aux utilisateurs de tous niveaux d'importation de Thunderbird vers Outlook sans aide
The simple and self-explanatory interface of the program enables users of all skill levels to import Thunderbird to Outlook without assistance

Le Programme permet aux participants de prendre,
The Programme enables participants to take initiatives,

Ce programme permet aux fournisseurs de SNA et à leurs homologues de l'industrie d'éviter la mise au point en double
This type of program provides ANSPs and other industry counterparts the opportunity to avoid the costs of duplicate development

Le programme permet aux élèves d'explorer certains sujets innovants en ingénierie
The program allows students to explore some of the most innovative topics in engineering

Le programme permet aux activistes, aux spécialistes,
The program enables democracy activists,

Ce programme permet aux ingénieurs indonésiens de maîtriser les différentes phases de la construction de satellites,
This programme provides an opportunity for Indonesian engineers to master satellite building stages,

Ce programme permet aux consommateurs de ramener les produits qui sont en fin de vie
This program allows consumers to give back those products that are at the end-of-life stage,

Ce programme permet aux autorités locales
The programme enables local authorities

Ce programme permet aux candidats qui réussissent d'obtenir une attestation professionnelle,
The Program provides successful candidates with a professional designation

d'assister à un barbecue par une chaude journée d'été, le programme permet aux personnes âgées de demeurer actifs dans la communauté.
attending a community barbecue on a hot summer day, the program enables seniors to be more active participants in our community.

Ce programme permet aux enfants et aux jeunes adultes jusqu'à 21 ans de lire à la bibliothèque pour obtenir un crédit contre les frais débités sur leur compte à la Bibliothèque de Queens.
This program allows children and young adults through age 21 to spend time reading in the library to get financial credit to pay for fees charged against their Queens Library cards.

Lancé en 2005, ce programme permet aux femmes et aux adolescentes enceintes d'avoir accès à des services de consultation
Launched in late 2005, the programme provides pregnant women and adolescents with access to free, voluntary counselling

Le programme permet aux propriétaires de maison de travailler de concert avec les prêteurs et Genworth Canada pour prendre d'autres arrangements,
The program allows homeowners to work with lenders and Genworth Canada to establish alternative arrangements, such as deferral and capitalization of monthly

Le programme permet aux cadres de s'assurer que les fonctionnaires perfectionnent et actualisent les compétences spécialisées nécessaires pour exécuter
The programme provides managers with a tool for ensuring that the specialized competence needed for carrying out the substantive work of their departments

L'interface minimaliste du programme permet aux utilisateurs de faire rouler la balle secondes après le lancement du programme-
The minimalistic interface of the program allows users to get the ball rolling seconds after launching the program-

Ce programme permet aux jeunes contrevenants de rester plus près de leur domicile, d'avoir accès à des services communautaires,
This program allows the youth to remain closer to home, have access to communitybased services and schools,

Ce programme permet aux étudiants de se spécialiser en sécurité nucléaire aux fins de l'obtention d'un master de sciences dans le cadre d'un cursus de génie nucléaire
The programme allows students to earn a nuclear security specialization for a Master of Science degree in a nuclear engineering programme or receive a stand-alone

Ce programme permet aux résidents de déposer dans les contenants appropriés les téléphones mobiles,
This new program will allow residents to deposit in appropriate containers cellular phones,

La mise en œuvre du nouveau programme permet aux écoles et à la collectivité au sens large d'adapter les cours dispensés de façon à refléter les besoins et les intérêts des élèves et de leur environnement social au sens large.
Implementation of the curriculum enables schools and wider communities to tailor education delivery to reflect the interest and needs of students and their wider community and students.