Examples of using Projet no in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sécurité publique et Protection civile Canada Projet no 570-2589 Mars 2006.
Public Safety and Emergency Preparedness Canada Project No. 570-2589.Projet no 3684: loi relative à la consultation des peuples autochtones;
Projet no 53609: Entretien paysager dans les zones d'espaces verts 2,
Project No. 53609: Landscape maintenance in the garden districts 2,Projet no 53606: Entretien d'ouvrages d'irrigation
Project No. 53606: Maintenance of landscape irrigationLes pertes liées à des contrats dont Atkins fait état se rapportent au projet no 53509.
Atkins' claim for contract losses relates to Project No. 53509.Encouragement de projets, projet no.
Le projet no 10521, initialement nommé NS Oural,
Construction on project no. 10521 started on 4 October 1989,D'après Atkins, le projet no 53606 devait initialement s'achever le 26 juin 1990.
Atkins states that Project No. 53606 was originally scheduled for completion on 26 June 1990.Atkins déclare que le projet no 53603 devait s'achever en novembre 1990
Atkins states that Project No. 53603 was scheduled for completion in November 1990Atkins déclare que le projet no 53609 devait en principe s'achever fin juillet 1991.
Atkins states that Project No. 53609 was scheduled for completion at the end of July 1991.Elle ne l'a pas mentionné dans la réclamation relative au projet No 3 de développement de l'utilisation d'engrais, où il aurait logiquement dû figurer.
It did not introduce it into the claim for the Fertilizer Expansion Project No. 3, where it might more logically have been expected to appear.Autres questions techniques Le projet No. 20-9, sur les études écologiques du paysage dans le Parc national Serengeti(Tanzanie) effectuées par 11.
Other technical matters Substantial progress was made on Project No. 20-9 on the landscape ecological studies in the Serengeti National Park, Tanzania, by Mr. Klaus Gerresheim.Participation à la deuxième Réunion du Groupe de projet sur les transports dans le cadre du projet No 4 de la SECI, 27-29 janvier 1998.
To participate in 2nd meeting of the La Route» sera construite suivant les plans et devis du projet no 11-A.
The Road will be built according to the drawings and specifications of project no. 11-A.pour les sommes impayées qui lui sont dues au titre des contrats concernant le projet No HT-91/84.
amount of US$13,234,236(ID 4,124,242) for unpaid contractual amounts in respect of Project No. HT-91/84.de missions planétaires Projet no. 17/18 01-01.
Planetary Missions Programs Project No. 17/18 01-01.Le projet no 258, dans le cadre duquel 200 000 dollars sont versés à l'AIEA pour garantir la sécurité de sources de plutonium/béryllium d'origine américaine
NDF Project No. 258, in which the NDF is transferring $200,000 to the IAEA to secure and remove United States-origin plutonium/beryllium sources and certain other radioactiveCe séminaire s'inscrivait dans le cadre du projet no 21 intitulé <<Assistance au système pénitentiaire>>
It was held as part of Project No. 21,"Assistance to the prison system", one of a series ofLes montants réclamés pour le Projet universitaire et le Projet No 305 sont de DM 120 671(US$ 77 254) et DM 735 239(US$ 470 704), respectivement.
The amounts claimed for the University Le Plan social pour l'éducation, qui est conforme à cette orientation, comporte un programme intitulé <<Amélioration de l'éducation pour tous>>, dans lequel s'inscrit le projet no 4 intitulé <<Propositions différentes>>;
The Social Plan for Education is implementing under the programme"Better education for all" a project No. 4 on the promotion of alternative proposals,
