PROPRE PERFORMANCE in English translation

• own performance

Examples of using Propre performance in French and their translations into English

Dans le but d'améliorer ses propres performances, le Comité de vérification prévoit de recourir à une expertise externe pour le conseiller
With the objective of improving its own performance, the Audit Committee intends to use external expertise to advise,

Ses propres performances, réalisées sous le pseudonyme Vom Grill, comprennent habituellement une variété de bruits d animaux,
His own performances under the pseudonym Vom Grill usually include a variety of animal noises, throat

Carrefour replace ses propres performances au sein du contexte
Carrefour places its own performance within the context of the social,

Les inspecteurs peuvent également examiner et gérer leurs propres performances par rapport aux repères ministériels en effectuant des rapports de mesures
Inspectors can also review and manage their own performance versus departmental benchmarks by reporting on metrics like customer wait times,

Le HCR a également renouvelé son engagement de s'impliquer dans les situations de déplacement interne et d'améliorer ses propres performances au soutien des efforts déployés au plan national,
UNHCR also renewed its commitment to engaging in situations of internal displacement and to improving its own performance, in support of national efforts and in cooperation with

Contexte de RSE: Carrefour replace ses propres performances au sein du contexte
CSR context: Carrefour places its own performance within the context of the social,

il est souhaitable qu'une procédure interne existe qui permette à l'organisation d'évaluer ses propres performances par rapport à ses objectifs.
strategic plan is used, it is desirable to have a process which allows the organisation to assess its own performance against its objectives.

ses ressources de manière à améliorer ses propres performances et ses prestations à l'échelon des pays.
resources in such a way as to improve its own performance and delivery at the country level.

Tim Gallaway, auteur du best-seller« The Inner Game», présente la chose de la manière suivante:« Le coaching consiste à libérer le potentiel des gens afin d'optimiser leurs propres performances.
Tim Gallaway, author of best-seller"The Inner Game" put is as follows:"Coaching is unlocking people's potential to maximize their own performance.

Elle a ensuite expliqué que le PNUD ne s'était pas attribué une note plus élevée principalement parce qu'il cherchait à placer la barre plus haut pour ses propres performances en tant qu'organisation dans les deux domaines concernés.
She further explained that UNDP had not rated itself higher mainly because UNDP sought to raise the bar of expectations for its own performance as an organization in both of the areas of concern.

devant surveiller leurs propres performances à l'échelle nationale.
monitoring their own performance at country level.

ce qui leur permettra d'évaluer leurs propres performances et de les comparer à celles d'autres laboratoires équivalents.
allowing them to check their own performance and to compare it with that of peer laboratories.

Chaque année, nous organisons des ateliers avec nos fournisseurs pour améliorer leur compréhension du développement dirable et pour apprendre comment nous pouvons améliorer nos propres performances et les aider avec les défis qu'ils affrontent.
Every year, we conduct workshops together with our suppliers to improve their understanding of sustainability as well as to listen how we can improve our own performance and help them with the challenges that they face.

à mieux répondre aux attentes des usagers et à mesurer leurs propres performances, et ils permettent l identification de solutions négociées entre l offre et la demande de service.
respond to users' preferences as well as to chart their own performance and facilitates collective problem-solving by actors across the supply and demand side.

manipule et intensifie ses propres performances et interroge le cinéma à coup de séquençages visuels
performances walks across the surface of the Moon and around the port of Rotterdam,"> he manipulates and intensifies his own performances, questioning the cinema with bizarre visual sequences,

pour rentrer aux États-Unis et mettre en œuvre ses propres performances.
to return to the United States and stage her own performances.

fournir des retours permettant à ce pays d'améliorer ses propres performances et, d'autre part, partager les enseignements retirés
provide some feedback to enable Sri Lanka to improve its own performance and on the other hand,

Si la Convention sur la biodiversité est parvenue à Nagoya à repousser à 2020 l'échéance d'une évaluation de ses propres performances, celles de la Convention sur la désertification sont à peu près nulles,
While, in Nagoya, the Convention on Biodiversity was able to postpone the deadline for an evaluation of its own performance until 2020, the Convention's achievements on desertification have been virtually non-existent,

Fixer un niveau de base pour sa propre performance.
Establish a baseline of its own performance.

Point de vue de l'équipe sur sa propre performance.
Opinion of the team on their own performance.