Examples of using Solide performance in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans les Marchés Émergents, le chiffre d'affaires des Vaccins a progressé de 6,6% du fait de la solide performance de la famille de vaccins AcXim(hors Chine)
In Emerging Markets sales of vaccines increased 6.6% driven by the solid performance of our AcXim family(excluding China)Bien que l'incertitude économique mondiale persiste, elle prévoit que la solide performance des produits d'investissement,
The Mint cannot predict trends in the precious metals markets, but while global economic uncertainty persists it does expect the robust performance of the Bullion, Refinerydu résultat d'exploitation reflète la pérennité et la solide performance des fonds, principalement portée par celle des fonds Five Arrows capital-investissement, fonds secondaires et fonds de dettes privées.
operating income reflects the enduring strong performance of funds, mainly driven by the Cette solide performance réalisée période après période reflète la croissance
This solid performance period after period reflects the growthont complété leur compétition olympique avec une solide performance pour terminer en 7 e position.
completed their Olympic competition with a powerful performance to finish in 7 th place.La solide performance que nous avons réalisée cette année reflète le travail acharné
The strong performance we achieved this year reflects hard workSCOR enregistre une solide performance en continuant de conjuguer croissance,
SCOR delivers a solid performance that continues to combine growth,l'avion Challenger 350 combine une solide performance et un style épuré pour offrir une expérience inégalée en avion privé.
the Challenger 350 aircraft effortlessly blends powerful performance and sleek styling to deliver an unrivalled private jet experience like no other.Malgré le pessimisme persistant des investisseurs, le sentiment qu'un plus bas historique a été atteint au premier trimestre a permis à PaineWebber d'enregistrer une solide performance et un afflux d'argent frais significatif,
Despite continued investor pessimism, with sentiment at a historic low in first quarter, UBS PaineWebber posted a solid performance and achieved strong net new money of CHF 3.7 billion,d'autre part la solide performance des activités d'UBS axées sur la clientèle.
but also the strong performance in UBS's clientdriven businesses.l'équilibre offre/demande tendu dans le MAM/PMMA et la solide performance de la Thiochimie et des Oxygénés.
a tight supply/demand balance in the MMA/PMMA business, and a solid performance by Thiochemicals and Hydrogen Peroxide.ils sont fort nombreux, qui participent à la solide performance que connaît la Banque en cette période de croissance.
who have taken part in the strong performance experienced by the Bank during this period of growth.Vaccins et notre solide performance sur les marchés émergents ont permis de compenser le ralentissement de l'activité Diabète aux États-Unis.
Vaccines and our solid performance in Emerging Markets could offset the slowdown of our Diabetes business in the United States.LONDRES Grâce à une solide performance des deux côtés du ballon,
LONDON With a solid performance on both sides of the ball,Cette solide performance a été obtenue grâce à l'augmentation constante du nombre de souscriptions à ses solutions Big Data,
The strong performance was fueled by Même si les résultats antérieurs ne garantissent pas les résultats futurs, cette solide performance des entreprises familiales a du sens si vous prenez en compte le fait que les familles sont naturellement concernées par leur survie à long terme.
While past Cette croissance s'appuie sur une solide performance de nos métiers de banque de détail en France
This growth is underpinned by the solid performance of our Retail Banking activities in FranceGrâce à la solide performance de nos activités de papier,
Led by the strong performance of our papers business,Le portefeuille des autres investissements, après avoir connu une solide performance au cours des premiers mois de l'année,
The Other investment portfolio, after solid performance during the first few months of the year,Nos résultats témoignent de la solide performance de tous nos secteurs d'activité mondiaux, qui s'explique par l'augmentation des prêts,
Results were driven by strong performance across all of our global businesses led 
