QUEL GROUPE in English translation

• which group
• which band

Examples of using Quel groupe in French and their translations into English

AwTableProducts vous permet également de créer tables avec des groupes d'attributs où vous pouvez indiquer quel groupe apparaît dans les colonnes
AwTableProducts also allows you to create tables with groups of attributes where you can indicate which group appears in the columns

Consultez la liste des avocats impliqués dans l'affaire et voir quel groupe a présenté ses derniers arguments par date ci-dessous.
Review the list of lawyers involved in the case, and see which group presented their final arguments by date above.

ensemble de critères et les approuver avant de décider qui représente quelle région ou quel groupe d'États Membres.
agree on this set of criteria before we determine who represents which region or which group of Member countries.

Si vous êtes celui qui sait construire des canots de sauvetage, quel groupe allez-vous aider?
If you're the one who knows how to build lifeboats, which group of people are you gonne help?

Vous avez maintenant une idée assez juste de quel groupe de clients est le plus important pour vous, quel groupe de clients vous apporte le plus de valeur.
You now have a quite fair understanding of which group of clients is the most important for you, which group of clients bring you the most value.

précisez-le et indiquez quel groupe ou identité est présumé(e) responsable.
specify and indicate which group or entity is believed to be responsible.

Quel groupe… l'un veut
What a band- one wants to

Quel groupe de personnes(age, sexe,
What group of people(age, sex,

allez voir la salle de bal, et quel groupe l'a réservée ce soir,
if you check the Grand Ballroom and see which group is booked there this evening,

Quel groupe peut publier deux chefs-d'œuvre l'un après l'autre ces jours-ci!»
Which band can deliver two masterpieces after each other these days?!" to quote only two,

un autre tiers 0,5 mg personne ne savait dans quel groupe il était.
one third 0.5 mg no-one knew which group they were in.

l'encontre de ces groupements; en effet, nul ne sait quel groupe pourrait être visé ultérieurement?
there was no legislative authority for doing so. Who knew which group might be targeted later?

SOCB_Q3B À quel groupe autochtone appartient cet enfant?
SOCB_Q3B To what aboriginal group does this child belong?

la combinaison du produit que l'on veut appliquer cette offre et même quel groupe de clients affectés si la promotion est pour les invités de marque,
the combination of the product which we want to apply this offer and even which group of customers affected if the promotion is for vip guests,

des pharmaciens et des travai1leurs sociaux permet deja de pro ceder rapidement a une evaluation de la situation concernant l'abus des drogues(en determinant quel groupe consomme quelle drogue.
other information from law enforcement services, doctors, pharmacists and social workers allows already a rapid assessment of the drug abuse situation(which groups are laking which drugs,

Jean-Yves simard et dominique vallières quel groupe de créancier a droit à l'argent détenu par un contrôleur aux fins de réaliser un plan d'arrangement en vertu de la Loi sur Les arrangements avec Les créanciers des compagnies(la« LaCC»)
Which group of creditors is entitled to the moneY held bY a monitor for purposes of carrYing out a plan of arrangement under the Companies' Creditors arrangement aCt(“ccAA”) When the debtor goes

Quel groupe charmant.
You're a lovely group.

Je déterminerai ensuite quel groupe vous intégrerez.
I will then determine where you will be assigned.

Vous devez d'abord choisir quel groupe vous allez cibler.
You will have to debate primly about which group you will target.

Il peut programmer la toxine pour cibler n'importe quel groupe.
Because he can program the toxin to target whatever group he wants.