LE GROUPE in English translation

• group
• unit
• panel
• band
• cluster
• groups
• units

Examples of using Le groupe in French and their translations into English

Par ailleurs, il faut rappeler que le Groupe OCP participe activement aux actions menées régulièrement par La Fondation Mohammed VI Pour La Protection de l'Environnement, sous la Présidence
Moreover, it should be recalled that the OCP group takes an active part in the actions regulary carried out by Mohammed VI Foundation for the Protection of Environment,

la Guinée-Bissau ont chuté du groupe IRP modéré vers le groupe faible, l'Afrique du Sud
the Democratic Republic of Congo and Guinea-Bissau fell from the moderate PRI cluster to the low cluster,

Une soirée d'adieu est programmée pour la soirée du 14 avec le groupe«Batey 0"(à l'hôtel), qui allie rythmes traditionnels de l'île(République Dominicaine
A farewell party is programmed for the evening of the 14th with“Batey 0” band(at the hotel) which blends traditional rhythms of the island(Rep. Dominican

Le secrétariat mondial est déjà en contact avec ses membres en Indonésie par l'intermédiaire de CGLU-ASPAC et le groupe de travail de CGLU pour la prévention
The world secretariat is already in contact with its members in Indonesia through UCLG-ASPAC, and the UCLG Working Group on the Territorial Prevention

Act and Recommendations for Changes to this Legislation, un document de recherche préparé pour le Groupe d'étude sur les politiques en matière de concurrence, mars 2008.
Effectiveness of the Investment Canada Act and Recommendations for Changes to this Legislation," research paper prepared for the Competition Policy Review Panel, March 2008.

l'exploitation des enfants sur Internet, le Groupe des crimes graves,
Major Crime Unit, Police Dog Services,

sur les phoques et celui sur les oiseaux ont fusionné pour devenir le Groupe d'experts sur les oiseaux
Birds have been merged to become the Expert Group on Birds and Marine Mammals,

Logé dans le groupe d'instruments, l'écran couleur multifonction de 4,6 po vous informe de la consommation d'essence de votre voiture
Found in the instrument cluster, the 4.6", multi-information, colour display informs you of your vehicle's fuel economy, roof operation progress,

Nemo est le groupe Français emblématique de la mouvance Progressive des années 2000,
Nemo is the emblematic french Band of the Progressive Rock movement of the 2000's,

Le 29 juin, le Groupe de Travail Abolition 2000 sur la Conférence de Haut Niveau des Nations Unies(CHN)
On June 29, the Abolition 2000 Working Group on the UN High Level Conference(HLC) on Nuclear Disarmament held

En partant de l'intérieur du coffre/compartiment, faire passer le tuyau avec les raccords rapides à travers le trou percé auparavant jusqu'à ce qu'on atteigne le groupe condensateur, en faisant attention à ne pas plier ou écraser le tuyau.
Starting from inside the box/compartment, pass the hose with the quick couplings through the hole drilled beforehand, until reaching the condenser unit, being careful not to bend or crush the hose.

Author m100 et m200 sont au-delà de n'importe quelle comparaison avec d'autres centres d'usinage présents sur le marché car le groupe opérateur est le seul qui puisse accueillir jusqu'à quatre unités d'usinage,
Author M100 and M200 have no match among other machining centres on the market because their operator units are the only ones that can accommodate up to four machining units, including a device

dans l'Océan Indien, le groupe SOMDIAA compte plus de 15 000 collaborateurs dont 99,5% exercent leurs compétences en Afrique, sur un continent
overseas subsidiaries SOMDIAA Groups has more than 15,000 employees, 99.5% of whom apply their skills in Africa, a continent growing ever younger,

Ma délégation souhaiterait faire des commentaires sur le groupe 1 concernant les armes nucléaires,
My delegation would like to comment on cluster 1 on nuclear weapons,

Le Groupe de coopération technique sur les indicateurs de l'ODD 4-Éducation 2030(GCT)
The Technical Cooperation Group on the Indicators for SDG 4-Education 2030( TCG)

photographie en live le grand compositeur Serge Gainsbourg avec le groupe Bijou.
pictures the great composer Serge Gainsbourg live with the Bijou band.

La nécessité de renforcer le Groupe de l'égalité des sexes du Département des opérations de maintien de la paix a été soulignée par le Secrétaire général dans le rapport sur les femmes,
The need to strengthen the capacity of gender units in the Department of Peacekeeping Operations was underlined by the Secretary-General in his 2006 report to the Security Council on women

Dans le débat qui suit, plusieurs orateurs remercient le groupe de travail consultatif CITES pour ses travaux et, tout en enregistrant un appui
In the following debate, several speakers thanked the Advisory Working Groups for its work and, while registering general support for the revised Resolution it had drafted,

En partenariat avec le Groupe de la protection nationale et en tant que membre du Groupe de la protection locale de Chocó
In partnership with the National Protection Cluster, and as a member of the Local Protection Cluster of Chocó

avec Sylvain dans le groupe de Samy Thiébault, et dans le groupe de Julien Alour avec Jean-Pierre et Sylvain.
with Sylvain in Samy Thiébault's band, and in Julien Alour's one with Jean-Pierre and Sylvain.