Examples of using Qui effectue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La came, qui effectue le verrouillage, est directement opérée en tournant la clé,
Ce projet fonctionne en collaboration avec le projet PrimeGrid, qui effectue la plupart des tests LLR.
The project works in collaboration with PrimeGrid, which does most of the LLR tests.Ils sont remplacés par le champion de la Seconde Division, le FC Kairat Almaty, qui effectue son retour dans l'élite après 1 saison d'absence.
They were replaced by 2011 First League champions Slavia Mozyr, who make their return to the league after a five-year absence.la petite centaine de Rangers survivants demande un soutien à la marine, qui effectue de nombreux tirs de barrage dans le secteur.
the small hundred surviving Rangers demanded support from the navy, which carried out numerous shootings in the area.il n'y a qu'un laboratoire connu qui effectue la mise à l'essai commerciale des produits contenant du duvet et de la plume.
testing of down and feathers, there is only one known Canadian laboratory which does such testing on a commercial basis.Visa mentionne d'abord offrir plusieurs niveaux de sécurité au consommateur qui effectue un paiement à distance avec son réseau.
Visa begins by stating that it offers several levels of security to consumers who make payments over its online network.Manding Foli Kan Don est un groupe basé à Toronto qui effectue des chorégraphies musicales mandingues, un groupe ethnique d'Afrique de l'Ouest.
d'autres actifs qui effectue un véritable plastique capillaire.
other active ingredients that perform a true capillary plastic.Étudiant qui effectue un stage de recherche à l'Université d'Ottawa et qui vient d'un autre établissement d'enseignement canadien ou étranger.
A student who is completing a research internship at the University of Ottawa PCL est un groupe d'entreprises de construction indépendantes qui effectue des projets de construction partout à travers le Canada,
PCL is a group of independent construction companies that carries out work across Canada, the United States,Le système de contrôle interne s'appuie sur une vérification interne qui effectue des examens périodiques de différents aspects des activités de l'Administration.
The system of internal control is supplemented by an internal audit which conducts periodic reviews of different aspects of the Authority's operations.Le train blindé numéro 53(PP53), qui effectue alors une reconnaissance vers Wysokie Litewskie,
sa mère appelle une femme médecin, qui effectue une cérémonie de changement de nom:
Il rencontre dans son entourage Hans Holbein le Jeune, qui effectue alors son deuxième séjour à la cour d'Angleterre et qui dessine son portrait.
One of Bourbon's entourage in England L'une, menée par un collaborateur Orange qui effectue une thèse avec le CNAM sur le thème des compétences expérientielles.
One Le NCCEDI est un organe"qui effectue des analyses approfondies
Technicien comptable: personne qualifiée qui effectue de nombreuses tâches quotidiennes de comptabilité.
Accounting technician: a skilled person who carries out many of the day-to-day tasks in the accounting environment.Un technicien comptable est une personne qualifiée qui effectue de nombreuses tâches quotidiennes de comptabilité.
An accounting technician is a skilled person who undertakes many of the day-to-day functions in the accounting environment.Personne qui effectue des activités pour une entreprise ou un établissement.
A person who is conducting activities for and/or on behalf of an establishment or a premises.Un athlète qui effectue des efforts de haute intensité ont augmenté les besoins
