QUITTEZ in English translation

• leave
• exit
• quit
• get out
• depart
• leaving
• left
• exiting

Examples of using Quittez in French and their translations into English

Quittez immédiatement et appelez la police d'un endroit sûr.
LEAVE IMMEDIATELY, and CONTACT THE POLICE from a nearby safe location.

Si vous quittez l'état, prévenez-nous.
IF YOU LEAVE THE STATE, YOU'RE SUPPOSED TO NOTIFY US.

Quittez Madrid pour rejoindre la ville historique de Tolède.
Travel from Madrid to the historic city of Toledo.

Pour quittez le mode factory,
To leave the factory mode,

Vous quittez les Urgences?
You would leave the ER?

Vous nous quittez après le 28, Holden?
Holden, you are not leaving us after the 28th,?

Quittez la zone!
Clear the area!

Quittez tous l'immeuble!
Everyone clear from the building!

Quittez les rues!
Clear the streets!

Vous quittez le NCIS, monsieur?
You would leave NCIS, sir?

Quittez encore votre poste
You leave here again,

Quittez le navire!
Abandon ship!

Quittez la zone!
Clear this area!

Et quittez ce vaisseau.
And get off this ship.

Quittez le bateau!
Clear the boat!

Quittez la route ou votre maison mobile.
Get off the road or out of your mobile home.

Quittez la cour!
Clear the courtyard!

Monsieur, quittez cette table et allez-vous-en.
Mister, get away from that table and get out of here.

Arrêtez-vous, quittez le vaisseau tout de suite!
You stop what you're doing and you leave the ship now!

Si vous la quittez, vous aurez à payer le double de la dot.
If you leave her you have to pay the bride dowry times two.