RÉDUCTION DU TEMPS in English translation

• reduction of time
• reduced time
• reduce time
• short-time

Examples of using Réduction du temps in French and their translations into English

quelques progrès ont été enregistrés dans la réduction du temps nécessaire au déploiement des contingents.
there has been some progress in the reduction of time to deploy contingents.

USB, une batterie longue durée(16 heures), avec une réduction du temps de recharge 90 minutes environ.
USB, long battery life(16 hours), with a reduced time of charging 90 minutes approximately.

SWISSAID accorde une attention particulière à la charge de travail des femmes et à la réduction du temps consacré aux activités de soins.
SWISSAID pays special attention to the workload of women and the reduction of time spent for care-giving.

En outre, il rationalise les procédures d'achat, d'où une réduction du temps qui y est consacré et une amélioration de l'efficacité des opérations d'achat.
Furthermore, it streamlines United Nations procurement processes, which reduces time and increases efficiency.

Selon elle, les résultats peuvent comprendre une réduction du temps de récupération musculaire, de la production d'acide lactique
Those results, Gareau says, can include faster muscle recovery time, reduced lactic acid

Bien que cette décision ait sans doute immanquablement entraîné une réduction du temps consacré au traitement des dénonciations,
Although this decision may have inevitably meant reducing the time spent on reacting to denouncements,

Jusqu'ici, un des avantages directs du portail mondial a été la réduction du temps que les fournisseurs potentiels mettent à envoyer leur demande d'enregistrement à plusieurs organisations.
Thus far, a direct benefit from the Global Marketplace site has been the reduction of the time vendors take to apply for registration with multiple organizations.

L'identification de nouvelles cibles et la réduction du temps requis pour mettre au point les vaccins, les médicaments et les techniques de diagnostic;
Identifying new targets and reducing the timescale for the development of vaccines, drugs and diagnostics;

Iii Réduction du temps écoulé entre la présentation du rapport de l'État partie
Iii Reduction in the time lag between the submission of a State party report

Ii Réduction du temps écoulé entre le dépôt de la plainte
Ii Reduction in the time lag between the submission of a complaint

Réduction du temps nécessaire pour préparer le matériel de formation
Reduce the time required to develop training materials

Réduction du temps nécessaire pour le déploiement initial des composantes de police de 90 jours en 2003/04 à 45 jours en 2004/05 et 7 jours en 2005/06.
Reduction in time required for the initial deployment of police from 90 days in 2003/04 to 45 days in 2004/05 to 7 days in 2005/06.

Réduction du temps qui s'écoule entre la présentation d'une requête
A reduction in the time lag between the submission of a complaint

La réduction du temps de cuisson variera selon la quantité
Time reductions will vary depending on the amount

Le DGB défend une autre approche; il revendique la réduction du temps de travail à 35 heures sans réduction de salaire.
The DGB favoured a different approach; it was calling for working time to be cut to 35 hours with no reduction in pay.

Inévitablement, le surplus de temps consacré au contrôle des prix recueillis localement entraînera une réduction du temps consacré au contrôle
Inevitably more time spent editing locally collected prices will mean less time spent on editing

Réduction du temps nécessaire pour planifier,
Reduction of the time required to plan,

Réduction du temps nécessaire pour planifier,
Reduction of the time required to plan,

Il en résulte une réduction du temps et des coûts dont profitent aussi les clients d'ibb.
That results in savings in time and money, which of course also benefits ibb's customers.

Réduction du temps nécessaire pour planifier,
Reduction of the time required to plan,