RECOMMANDATION NO in English translation

• recommendation no.
• recommendation 98
• UN recommendation
• recommendation nº
• recommendation N.
• recommendations no
• recommendation n
• recommendation number

Examples of using Recommandation no in French and their translations into English

CEFACT-ONU, Recommandation No 9."Le Groupe de travail… a décidé de recommander aux gouvernements des pays membres de la Commission économique pour l'Europe
UN/CEFACT, Recommendations No. 9" The Working Party. agreed to recommend that Governments members of the Economic Commission for Europe and international organizations concerned,

a toujours considéré que les facilités mentionnées dans la recommandation no 143 n'étaient pas les seules possibles,
has always considered that the facilities referred to in Recommendation No. 143 were not the only ones possible,

Recommandation no 3(Algérie), no 4(Mexique), no 5(République démocratique du Congo) et la partie pertinente de la recommandation no 2(Argentine), concernant la Convention pour la protection des droits des travailleurs migrants et des membres de leur famille.
Recommendations No. 3(Algeria), No. 4(Mexico), No. 5(Democratic Republic of Congo) and the part of recommendation No. 2(Argentina), concerning ICRMW.

Enfin, la Recommandation No. 204 concernant la transition de l'économie informelle vers l'économie formelle liste l'accès aux marchés comme une mesure essentielle pour faciliter cette transition,
Lastly, Recommendation No. 204 concerning the transition from the informal to the formal economy considers market access as a core measure enabling this transition,

Elle rappelle à cet égard que, aux termes de la recommandation no 92, les procédures de conciliation avec le consentement de toutes les parties intéressées devraient être encouragées
In this regard, it recalls that Recommendation No. 92 provides that conciliation procedures with the consent of all the parties concerned should be encouraged

Le projet a donné les résultats suivants: le Gouvernement turc a mis en œuvre la recommandation no 25 de la CEEEDIFACT/ONU pour l'automatisation des déclarations et procédures douanières; un comité national(TÜRKPRO) a été créé dans le cadre de l'Initiative de coopération pour l'Europe du SudEst qui met en œuvre la recommandation no 4 de la CEE.
As a result of this project: the Turkish government implemented Recommendation N. 25 of UNECE- UN/EDIFACT for the automation of customs declarations and procedures; a SECI National Committee(TÜRKPRO) was established in the framework of the Southeast European Cooperation Initiative which implements Recommendation N. 4 of UNECE.

Transports Canada a mis en œuvre la recommandation no 3 en apportant une modification à la partie 7 du Règlement sur le TMD afin d'inclure neuf liquides
Transport Canada implemented Recommendation no. 3 by implementing an amendment to TDG regulations to include nine Class 3 Flammable Liquids to Part 7(PD 33),

qui ne répondent pas à tous les critères énoncés dans la recommandation no 33.
do not satisfy all of the criteria of Recommendation n 33.

Recommandation no 12- Planification des mesures d'urgence Les gouvernements provinciaux
Recommendation No. 12- Emergency Planning Provinces and Territories have a

son emploi était néanmoins recommandé par le Groupe de travail Recommandation no 11 telle qu'elle avait été amendée.
such as the COTIF, its use was still recommended by the Working Party Recommendations No. 11, as amended.

Ainsi, s'agissant de la convention no 151 et de la recommandation no 159, le Groupe de travail sur les normes internationales du travail(Groupe de travail«Ventejol») a classé ces
Therefore, with respect to Convention No. 151 and Recommendation No. 159, the Working Party on International Labour Standards(the Ventejol Working Party)

la commission se réfère au paragraphe 1 de la recommandation no 159 et à son paragraphe 3 b,
the Committee recalls Paragraph 1 of Recommendation No. 159 and Paragraph 3(b)

La commission note que la recommandation no 92 admet les procédures de conciliation à la demande d'une des parties,
The Committee notes that Recommendation No. 92 allows conciliation procedures at the request of one of the parties,

7 février 1990, recommandation no 39.
7 February 1990, recommendation No. 39.

les mesures pour la promotion de la négociation collective en vue d'atteindre les objectifs mentionnés par la convention no 154 et la recommandation no 163 sont très variées
the measures for the promotion of collective bargaining with a view to achieving the aims referred to in Convention No. 154 and Recommendation No. 163 are extremely varied

Recommandation no 8(b) du rapport:« la ministre de l'Environnement[doit]
Recommendation No. 8(b) of the report:“the Minister of the Environment[should]

le principe I.3 de la Recommandation no R(94) 12
principle I. 3 of the Recommendation N. R(94) 12

l'Autorité des Normes Comptables(ANC), dans sa recommandation no 2017-02 du 2 juin 2017.
the Autorité des Normes Comptables(ANC), under Recommendation No. 2017-02 of 2 June 2017.

celle-ci puisse se poursuivre conformément aux critères énoncés dans la politique(critères proposés à la recommandation no 8).[103] Le commissaire adjoint White a appuyé cette recommandation..
pursuant to criteria outlined in the policy.(The criteria is proposed in Recommendation No. 8.)[103] Assistant Commissioner White supported this recommendation..

donnant suite à la Recommandation no 2 énoncée par la CEE dans le Livre blanc sur l'efficacité
responding to the policy recommendations No. 2 of the UNECE White Paper on Efficient