Examples of using Recommandations de financement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
evaluation of the proposals, which fall under their authority, and submit their funding recommendations to a Joint Committee, which makes the final rigoureuses des médicaments anticancéreux, et fournit des recommandations de financement aux provinces et territoires du Canada à l'exclusion du Québec.
objective reviews of cancer drugs and provides funding recommendations to Canada's provinces and territories excluding Quebec.le comité d'examen par des pairs soumet ses recommandations de financement à l'approbation finale de la directrice du Centre d'innovation
the peer review committee will submit their recommendations for funding to the Canadian Blood Services' Director,Les recommandations de financement du comité directeur sont soumises à l'approbation du CRSNG
EG funding recommendations are made by the executive committee and Le Conseil adopte ses recommandations de financement sur la base du montant des contributions versées,
The Board makes financing recommendations on the basis of contributions paiddes SADC régionales examinaient toutes les recommandations de financement émanant de chaque SADC pour s'assurer qu'elles respectaient les critères de l'Initiative
the Regional CFDC managers examined all recommendations for funding from each CFDC to ensure consistency with SICEAI program criteriaen utilisant les recommandations de financement des tableaux budgétaires
using the funding recommendations in the budget tablesun Comité d'évaluation multidisciplinaire spécial(CEMS) passera en revue toutes les recommandations de financement du CEM et, à la lumière du portefeuille, présentera au Conseil de la FCI des recommandations de financement finales en fonction du budget du concours.
will review all MAC funding recommendations and, through a portfolio lens, make final funding recommendations within the available competition budget to the CFI Board of Directors.se réunira en février 2015 pour passer en revue les recommandations de financement des neuf Comités d'évaluation multidisciplinaires CEM.
the special Multidisciplinary Assessment Committee(MAC) will meet in February 2015 to review the funding recommendations of the nine MACs.en dernier lieu, à un comité d'évaluation multidisciplinaire spécial qui fait des recommandations de financement au Conseil de la FCI à qui reviennent les décisions définitives.
a final Special Multidisciplinary Assessment Committee that makes funding recommendations to the CFI Board, which is responsible for final award decisions.Le comité directeur est appelé à formuler des commentaires en ce qui concerne les recommandations de financement dans les limites du budget du GE p. ex.,
The executive committee will be asked for input with respect to recommending funding within the budget of the EG e.g., on minimum grantla relation de cause à effet entre les recommandations de financement d'ANP et les performances n'a pas été clairement établie.
many experts underlined that OTP's recommendations for funding and the relationship with performances is not clearly established.des critères à appliquer pour appuyer les recommandations de financement; et que les raisonnements supportant les décisions définitives soient communiqués aux membres du CEI.
criteria to be applied in support of funding recommendations; and that the rationale supporting the final decision is communicated to IRB members.avalise les recommandations de financement, qui sont ensuite approuvées par l'Academic Research Board(le président de l'ARC
endorses the funding recommendations, which are then approved by the Academic Research Board(the ARC chairmanLes recommandations de financement d'ANP semblent avoir une incidence positive sur la performance des athlètes aux Jeux olympiques et paralympiques, mais il est difficile de déterminer dans quelle mesure l'impact peut être seulement attribué aux recommandations de financement d'ANP, en partie du fait de la complexité du milieu sportif et du manque de données disponibles sur l'efficacité de la démarche ciblée.
OTP funding recommendations appear to have a positive impact on athlete performance at Olympic and Paralympic Games; however, partly due to the complexity of the sport environment and the lack of available data on the efficacy of the targeted approach, it is difficult to determine how much of the impact can be attributed solely to OTP funding recommendations.évaluations et recommandations de financement, guides à l'intention des demandeurs
assessments and recommendations for funding, applicant guideswith the aim of filling an annual Recommandation de financement partiel Les subventions d'OIR couvrent habituellement le cout total des composantes recommandées y compris les taxes,
Partial funding recommendations RTI grants are normally for the full cost of the recommended items including tax,Préparer les messages aux candidats dont la demande fait l'objet d'une recommandation de financement partiel;
Preparing messages to applicants in cases of partial funding recommendations; and.Les six médicaments oncologiques examinés par le PPEA ont reçu une recommandation de financement à condition que leur rentabilité soit améliorée pour atteindre un niveau acceptable.
The six oncology drugs reviewed by pCODR received a recommendation for funding on the condition that their cost effectiveness was improved to an acceptable level.
