Examples of using Regroupe l'ensemble in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
J'ai créé pour vous une fiche descriptive, qui regroupe l'ensemble de mes connaissances sur le faucon crécerelle.
Find out more about the Kestrel Falcon thanks to the fact sheet that gathers all my knowledge about this bird.basé à Clermont-Ferrand depuis la création de l'entreprise en 1889, regroupe l'ensemble des pôles de responsabilités du groupe.
which has been in Clermont-Ferrand since the company's inception in 1889, comprises all of the Group's spheres of responsibility.Développé avec le souci d'offrir une navigation simple et intuitive, consignocloud. com regroupe l'ensemble des informations sur notre nouveau produit.
Developed with the aim of offering a simple and intuitive navigation, consignocloud. com brings together all the information on our new product.DiliTrust Governance regroupe l'ensemble des données de vos contrats,
The Executive Management Committee is the authority which gathers all the operational structures of the Institution.L'AMQ est la seule association professionnelle qui regroupe l'ensemble des médecins du Québec.
The QMA is the only professional association that brings together all physicians in Québec.Une AA4 regroupe l'ensemble des porte-paroles des AA3 de sa zone géographique et représente l'assemblée des habitants d'une zone culturelle commune.
An AA3 regroups all of the representatives of AA3 and represents the assembly of living zones(towns and villages) of the same cultural zone.Décembre 2016, STEF regroupe l'ensemble de ses activités dans le transport international sous une marque de services unique baptisée: STEF Europe.
Effective on December 1 st, 2016, STEF consolidates all its operations in international transport under a unique service brand: STEF Europe.Un logiciel PLM facilite cette collaboration en offrant une infrastructure centralisée qui regroupe l'ensemble des informations requises aux projets de développement.
A PLM software facilitates this collaboration with a centralized infrastructure that gathers all the information necessary to development projects.Il est évoqué que les valeurs font partie d'une identité qui regroupe l'ensemble des groupes Emmaüs afin de motiver et travailler ensemble. .
It was mentioned that the values are part of an identity that brings together all the Emmaus groups in order to motivate them and get them working En fichier joint au mail, le fichier excel regroupe l'ensemble des observations.
The file attached to the email is an Excel spreadsheet which regroups all the observations.aucune organisation régionale en Afrique ne regroupe l'ensemble des pays concernés par les problématiques sahéliennes.
no regional organization in Africa brings together all the countries concerned by the problems of the Sahel.Innovative Brussels est un portail régional qui regroupe l'ensemble des acteurs de la recherche et de l'innovation R&I.
Innovative Brussels is a regional portal bringing together all the various actors in research and innovation R&I.L'offre Managed Services regroupe l'ensemble des services prestés par Systemat pour lesquels un engagement de niveau de service est établi contractuellement avec le client.
Managed Services include all services provided by Systemat for which an undertaking as to the level of service is made with the customer under the terms of the contract.Généalogie Québec est un site de recherche par abonnement qui regroupe l'ensemble des collections et données généalogiques acquises par l'Institut Drouin au cours de son existence.
Genealogy Quebec is a subscription based research website regrouping all of the collections and tools developed by the Drouin Institute over the course of its existence.SwyxWare est installé sur un serveur Microsoft Windows et regroupe l'ensemble des communications d'une entreprise sur une seule
SwyxWare is installed on a Microsoft Windows Server and brings together the complete communication needs of a company,This 4PGenomics catalogue groups all genetic tests developed by Laboratoires Réunis in response to the increasing interest in preventive medicine.
