SANCTIONS DEVRAIT in English translation

• sanctions should

Examples of using Sanctions devrait in French and their translations into English

Des sanctions devraient être prévues à l'encontre des contrevenants.
Penalties should be established for offenders.

L'imposition de sanctions doit être légitime.
The imposition of sanctions must be legitimate.

Les sanctions doivent être assez élevées pour être dissuasives.
The penalties should be severe enough to act as a deterrent.

Les décisions relatives aux sanctions doivent être appuyées par des motifs écrits.
Decisions on penalty must be supported by written reasons.

À cette fin, les sanctions devraient être suffisamment dissuasives et proportionnées.
To that end, penalties should be sufficiently dissuasive and proportionate.

Les sanctions doivent être appliquées de bonne foi
Sanctions shall be implemented in good faith

Ces sanctions doivent être efficaces,
Those penalties must be effective,

Des sanctions devraient être établies à l'encontre des contrevenants.
Penalties should be established for offenders.

Les différents comités des sanctions devraient évaluer régulièrement les conséquences humanitaires des mesures prises.
The committees on sanction should regularly evaluate the humanitarian impact of sanctions..

Les sanctions doivent être claires
Sanctions shall be clear

Ces sanctions devraient être effec tives,
Those penalties should be effective,

Les sanctions doivent être mises en œuvre de bonne foi
Sanctions shall be implemented in good faith

Ces sanctions doivent être claires
Penalties must be clear

Les sanctions doivent être imposées pour prévenir et maintenir un haut standard de.
Penalties shall be imposed to prevent future offences and maintain a high standard of.

Le principe de proportionnalité entre le non-respect et la sanction devrait être appliqué.
The principle of proportionality between the breach and the sanction should be observed.

La réduction de la ration alimentaire en tant que sanction devrait être interdite.
Reduction in diet as a punishment should be prohibited.

Les mois sont de longueurs différentes- les sanctions devraient être constantes.
Months are of different lengths- the sanction should be consistent.

La sanction doit être proportionnelle à la nature
The penalty must be proportionate to the nature

Cette sanction doit être constructive,
The penalties should be constructive

Dans un tel cas, la sanction doit être plus sévère.
In such cases, the penalty must be more severe.