SATISFAISANT in English translation

• satisfactory
• adequate
• good
• successful
• satisfactorily
• satisfaction
• satisfying
• meeting
• gratifying
• fulfilling
• conforming
• pleased

Examples of using Satisfaisant in French and their translations into English

Répétez l'opération jusqu'à obtenir un résultat satisfaisant.
Repeat the treatment until the result is satisfactory.

La polyvalence de Teleform implique des coûts de gestion élevés pour assurer un service satisfaisant.
The Teleform versatility requires high management costs to maintain suitable service levels.

Le régime de sécurité sociale des agriculteurs est loin d'être satisfaisant.
The social security system for those in the agricultural sector is far from satisfactory.

Après 40 ans, tout cela est tellement satisfaisant.
After 40 years it has become so rewarding.

Apprendre l'arabe est très satisfaisant!
Learning it makes it very rewarding!

Le nouveau processus de sélection au sein du système est loin d'être satisfaisant.
The reselection process within the system has been far from satisfactory.

Ce taux, dans l'absolu, peut paraître satisfaisant.
In absolute terms this rate may appear to be satisfactory.

D'autres Parties ont jugé cet indicateur clair et satisfaisant.
Other Parties considered this indicator to be clear and suitable.

Oui, ça peut-être très satisfaisant.
Yeah, it can be rewarding.

Toutefois, le nombre de pays participants est loin d'être satisfaisant.
However, the number of participating countries is far from satisfactory.

Le résultat est toutefois loin d'être satisfaisant et parfait.
The result, however, was not as satisfactory or perfect as had been expected.

Être impliqué au niveau stratégique d'une compagnie est extrêmement satisfaisant.
Being involved at the strategic level of companies is extremely rewarding.

Dans les pays de l'OCDE, le personnel du préprimaire a généralement un niveau de qualification satisfaisant.
In OECD countries, pre-primary staff are generally well qualified.

C'est très satisfaisant.
It's all deeply rewarding.

Le bilan récent de la Commission du désarmement est loin d'être satisfaisant.
The recent record of the Disarmament Commission has been far from satisfactory.

Les extincteurs à poudre ont un effet satisfaisant pour toutes les classes de feux.
The extinguishing effect of dry-chemical fire extinguishers is satisfactory for all types of fire.

Mais ce mode de consultation est loin d'être satisfaisant.
However, this method is far from satisfactory.

Par«opérations de nettoyage», tout processus aboutissant à un nettoyage satisfaisant;
Cleaning operation” means any suitable process for cleaning;

Préparer un rapport annuel satisfaisant aux exigences de déclaration de la présente Entente;
Preparing an annual report to satisfy the reporting requirements of this Agreement;

Définir et lutter pour un statut juridique satisfaisant pour les produits du commerce équitable.
Define and fight for a satisfactory legal statute for Fair Trade products.