Examples of using Services offerts in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La nature des produits et services offerts.
Les chefs d'entreprise migrants élargissent l'éventail des biens et services offerts, ce qui redonne de la vitalité à certains quartiers urbains
Migrant entrepreneurs broaden the range of goods and services available, adding vitality to particular city neighbourhoods,améliorant ainsi la qualité des services offerts.
improving the quality of the services available to citizens.Les services offerts par les organismes et les régimes autochtones seront adéquats sur le plan culturel
Local Emergency Ambulance Diversion(LEAD) pour connaître les différents niveaux de problèmes de santé mentale et les services offerts.
Local Emergency Ambulance Diversion(LEAD) Program training to understand the various degrees of mental health issues and services available.Les prix pour les services offerts par les EDR ont augmenté au cours des dix dernières années de 4,4% par année, en moyenne.
La carte UneFC est la seule carte nécessaire pour avoir accès aux programmes et services offerts par les Services de bien-être
The CFOne card is the one card you need to access programs and services delivered by Canadian Forces Moralele protocole de service ne sera peut-être pas nécessaire pour informer les parlementaires de l'étendue des services offerts.
a Les services offerts pendant la période considérée par un autre organisme public,
Facilities provided during the reporting period by another public authority- the Accident Rehabilitationqu'en évaluant les services offerts et les commentaires des clients.
assessing service offerings and evaluating client feedback.génèrent des RNVC par l'intermédiaire de frais liés aux services offerts aux clients de l'industrie minière.
sub-program components expend and generate VNR through a fee for services delivered to mining industry clients.Les services offerts visent la réadaptation fonctionnelle et éducative de l'enfant qui souffre d'incapacité visuelle, qu'elle soit congénitale ou acquise.
The service provided covers a wide variety of measures in the functional rehabilitation process for children with visual impairment, whether congenital or acquired.les hôtes de l'appartement peuvent aisément bénéficier d'un certain nombre de services offerts par l'Hôtel.
guests using the apartment can easily use some of the facilities provided by the Hotel.des modifications aux produits ou services offerts.
changes to products or service offerings.non pour accroître le niveau des services offerts.
not to enhance the level of service provided.Établir des valeurs de référence sur lesquelles se baser pour proposer des améliorations et les intégrer aux processus opérationnels et aux services offerts par le Bureau.
To establish baseline information upon which to build ce fonds a été créé en 2000 pour compléter les services offerts par FOPRODEX.
This Fund was created in 2000 to complement the facilities provided by FOPRODEX.Les services offerts par les différents types de rames sont similaires,
des mesures ont été prises pour améliorer les services offerts.
attempts were being made to improve the service provided.nous avons considérablement accru les services offerts à une famille toujours plus grande de clients.
partnerships, we have greatly expanded our service offerings to a growing family of clients.
