SES CODES in English translation

• its codes
• its rules

Examples of using Ses codes in French and their translations into English

encore plus ravi de devoir casser ses codes et repousser ses limites pour les satisfaire.
even more delighted to have to break his codes and push his limits to satisfy them.

en comprenant ses codes.
and by understanding his codes.

notamment ses codes, lois, règlements,
including in its codes, laws, regulations,

le théâtre- avec ses codes, ses lieux, ses genres,
the theatre- with its codes, venues, genres

y compris par les dispositions de ses Codes, et à la bonne volonté des témoins
including the terms of its Codes, and on the willingness of witnesses

y compris par les termes de ses Codes, et à la bonne volonté des témoins
including the terms of its Codes, and on the willingness of witnesses

y compris par les termes de ses Codes, et sur la volonté des témoins
including the terms of its Codes, and on the willingness of witnesses

ses règles et ses codes.
its rules and its codes.

jouant avec le réel, ses codes et ses clichés.
playing with the real, its codes and clichés.

Audrey Moineau a décidé dernièrement de troquer ses codes de droit contre des livres d'œnologie pour se lancer dans la grande aventure viticole.
Audrey Moineau recently decided to swap her codes of law for wine books and to engage in the great wine adventure.

son histoire, ses codes mais aussi ses innombrables visages au travers de mille représentations sélectionnées parmi les plus belles oeuvres conservées dans les plus grands musées du monde.
rediscover Buddha, his history, his codes, but also his innumerable faces through one thousand representations selected from among the most beautiful works held in the worldÊs greatest museums.

riches réflexions sur le monde de la Barbagia, ses codes et ses règles d'honneur.
illuminated reflections on the world of the Barbagia area with its codes and rules of honour.

Festival d'Avignon en 2013, Gala bouscule par la forme les diktats de l'art vivant et interroge la danse, sa représentation, ses codes ainsi que la distinction entre amateurs et professionnels.
in Gala Jérôme Bel uses form to shatter the diktats of live performance as he questions dance- its representation, its codes, the distinction between amateurs and professionals.

Son code?
What's his code?

Tout son code se trouve sur son ordinateur.
All his coding is on the computer.

Son code a changé.
His code's changed.

Peut-être qu'elle a donné son code à quelqu'un.
Maybe she gave her combo to somebody.

Je savais pas que c'était son code.
I didn't know it was her code. I just needed some numbers.

Je viens de découvrir que j'avais besoin du garde pour… son code.
Figured out what I needed the guard for… his password.

Salbu a qualifié à raison de terrifiant le contraste entre les valeurs fondamentales professées par Enron, son code de déontologie et le comportement de ses cadres.
Dr. Salbu aptly described as bone-chilling the contrast between Enron's core values, its codes of ethics and its officers' behaviour.