SEUL FABRICANT in English translation

• only manufacturer
• sole manufacturer
• single manufacturer
• one manufacturer
• sole producer

Examples of using Seul fabricant in French and their translations into English

Chargepoint inc., le seul fabricant ayant obtenu la certification ENERGY STAR à ce jour,
Chargepoint Inc., the only manufacturer to receive ENERGY STAR certification to date,

Arkema, seul fabricant au monde de polyamide 11 issu de l'huile de ricin,
The world's sole producer of polyamide 11 from castor oil, Arkema expands its

international Lundbeck(basé au Danemark) suite à son acquisition du seul fabricant du médicament, Ovation Pharmaceuticals.
following the Danish-based firm's acquisition of the drug's sole manufacturer, Ovation Pharmaceuticals.

UniPrint est le seul fabricant capable de fournir la mobilité
UniPrint is the only manufacturer who can provide the mobility

01dB devient le seul fabricant de sonomètres français.
01dB has become the sole producer of French sonometers.

la société Rheem est le seul fabricant au monde à produire des équipements de chauffage
Rheem is the only manufacturer in the world that produces heating,

GoGo Quinoa est le seul fabricant à offrir aux consommateurs un processus de qualité reconnu qui garantit que 99,99% du revêtement de saponine, le protecteur naturel est éliminé en toute sécurité pendant un processus de nettoyage en douceur.
GoGo Quinoa is the only manufacturer to provide consumers with a renown quality process which ensures that 99.99% of the natural protective saponin coating is safely removed during a gentle cleaning process.

Olympus est le premier et le seul fabricant d'appareils photo professionnels qui offre un hybride professionnel complet,
Olympus is the first and only manufacturer of professional cameras that offers a complete professional camera system,

Comme c'est l'habitude, DESIGNA est depuis 2008 le seul fabricant au monde à proposer à ses clients avec ASP(Application Service Providing)
Private Cloud, since as far back as 2008 DESIGNA has been the world's only manufacturer to off er its customers the opportunity to network their systems over the internet

de prorogation des conclusions présentée au nom de Canexel Hardboard Division of Canadian Pacific Forest Products Limited(Canexel), le seul fabricant de panneaux de portes au Canada.
to continue the finding presented on behalf of Canexel Hardboard Division of Canadian Pacific Forest Products Limited(Canexel), the only manufacturer of doorskins in Canada.

c'est le seul fabricant de combinaisons vaccinales anticoquelucheuses acellulaires à cinq composants qui ont été lancés au Canada sous la marque PentacelMD en 1997.
international markets, and is the only manufacturer of 5-component acellular pertussis combination vaccines, which was launched in Canada as Pentacel in 1997.

Håg, le fabricant leader de chaises de bureau, a également été le premier et le seul fabricant de chaises de bureau à recevoir le Nordic Ecolabel ISO 14024 pour sa chaise Capisco.
As the first, and thus far only, manufacturer in the office chair sector, Håg has also received the Nordic Ecolabel ISO 14024 for its Capisco.

La République fédérative de Yougoslavie ne compte qu'un seul fabricant de papier journal,
There is only one producer of newsprint in the Federal Republic of Yugoslavia, the Metroz Company;

Depuis cette fusion, Victorinox fut le seul fabricant de couteaux multifonctions de l'armée suisse et est devenu grace
Since this merger Vicorinox became the sole supplier of multi-purpose knives to the Swiss army once again

Vollert est le seul fabricant à utiliser dans ce domaine une suspension par cable à système à ressorts,
As the sole manufacturer, Vollert uses a springing system for the cable support, which in the event of

Grâce à une structure de base standardisée, BORER peut proposer, avec son partenaire Sunkid comme seul fabricant de ce genre d'équipement, des largeurs pour les tapis magiques de 500 mm,
BORER, along with its partner Sunkid, is the only manufacturer to offer Wonder Carpets in widths of 500mm, 600mm, 750mm,

Sunkid en tant que seul fabricant de tapis roulants avec différentes largeurs:
Owing to a substructure framework, Sunkid is the only manufacturer which can offer widths of 500mm,

Pour moi, c'est le seul fabricant qui a trouvé le parfait équilibre entre la décontraction du bracelet NATO et le luxe d'une montre bien conçue.
To me, they are the only brand that truly manages to find the right balance between the casual look of the NATO strap and the luxury of a well engineered timekeeping piece.

À l'heure où ce document est établi, un seul véhicule à stockage d'hydrogène liquéfié a été proposé par un seul fabricant, et l'expérience de l'utilisation routière de ces véhicules avec ces systèmes de stockage est très limitée.
At the time of the development of this document, an LHSS vehicle has been proposed by only one manufacturer, and on-road vehicle experience with LHSS is very limited.

ValGrine est le seul fabricant au monde capable de construire
ValGrine is the only manufacturer with the ability to build from scratch