Examples of using Sommer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La nécessité d'honorer les engagements contractés au Sommer du millénaire, ainsi qu'à Monterrey,
La délégation guyanaise appuie résolument l'appel lancé par le Secrétaire général dans son rapport sur les résultats du Sommer du Millénaire afin que les pays en développement aient un rôle plus important à jouer dans la prise des décisions à l'échelle mondiale.
His delegation strongly endorsed the Secretary-General's call, in his report on the outcome of the Millennium Summit, for a greater role for developing countries in global decision-making.Par conséquent, le Groupe des États arabes demande instamment aux États parties de sommer Israël d'accéder sans tarder au Traité en qualité d'État non doté d'armes nucléaire et de placer ses installations nucléaires sous les garanties de l'AIEA.
The Group of Arab States therefore called upon States parties to demand that Israel accede Le Président peut, lorsqu'il estime que l'intérêt public le commande, sommer l'Entrepreneur de suspendre l'exécution des travaux pour une durée déterminée
The President may, when in his opinion it is in the public interest to do so, require the Contractor to suspend performance of the work either for a specifiedDiplômé de l'INSEEC Paris(Institut des Hautes Etudes Economiques et Commerciales), Olivier Douffiagues, 40 ans, a démarré sa carrière comme Directeur du marketing de Sayag Electronique avant de rejoindre le groupe Sommer Allibert où il a assumé des responsabilités dans le domaine de la vente et du marketing.
He began his professional career as Director of Marketing with Sayag Electronic before joining the Sommer Allibert group to take on sales and marketing responsibilities.le Gouvernement ne peut pas sommer le Parlement d'adopter une loi particulière.
après l'expiration du délai de livraison, de sommer par écrit l'exécutant de procéder à la livraison dans un délai de 30 jours ouvrés.
Principal does, however, have the right to demand in writing that Contractor deliver within 30 working days.ils peuvent sommer cette personne de les accompagner au poste de police pour une évaluation par un ERD.
peut utiliser le réseau de bus complet dans la région vers la Alpes de Kitzbühel pour 2,50 EUR par jour en plus de la carte« Alpen Sommer Card».
also taken care of, for just EUR 2,50 per day you can add Film. Sommer est un événement annuel organisé par l' Az W(Architekturzentrum Wien)
Sommer(2011); Kuper(2013);
Sommer(2011); Kuper(2013);La Fondation Adrienne et Pierre Sommer, dévouée à l'étude des interactions positives entre l'homme
The Adrienne and Pierre Sommer foundation, dedicated to the study of positive interactions between humansau Kissinger Sommer ainsi qu'au Heidelberger Frühling.
the Beethoven Marathon in Bonn, at the Kissinger Sommer and the Heidelberger Frühling.les marchés ne soient complètement ouverts aux concurrents plus développés Sommer et Luke, 2016.
competitive industries before they fully open to more developed competitors Sommer and Luke, 2016.2011; Sommer& Haug, 2010.
2011; Sommer& Haug, 2010.Richard Sommer(1934-2012) et Artie Gold(1947-2007),
Richard Sommer(1934-2012) and Artie Gold(1947-2007),Drees& Sommer et INOWAI.
Drees& Sommer and INOWAI.la Conférence proprement dite devraient, eux aussi, condamner la façon dont ce régime fait fi des appels de la communauté internationale et le sommer de mettre fin immédiatement à ses activités dans le domaine des armes nucléaires.
the Parties to the Treaty and the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty should also condemn this regime for its defiance of international appeals and urge it to stop immediately its nuclear weapons activities.Une écrasante majorité de députés européens a voté en faveur du rapport de Mme Sommer sur ce règlement(562 voix
An overwhelming majority of MEPs voted in favour of Mrs. Sommer's report on this regulation(562 votes) and supported the temporaryil est possible de sommer la valeur absolue des erreurs
it is possible to sum the absolute value of the errors
