SON INTERACTION in English translation

• its interaction
• its interplay
• its engagement
• its interface
• its interactions
• its relationship

Examples of using Son interaction in French and their translations into English

Une société peut communiquer des informations significatives sur son interaction avec les parties prenantes et expliquer la manière
A company may disclose material information on its engagement with stakeholders, and explain how this influences its decisions,

qu'il serait utile de donner des orientations aux parties sur l'effet de cette clause et son interaction avec les lois applicables.
it would be useful to provide some guidance to the parties on the effect of that statement and its interplay with applicable laws.

Des exposés ont été présentés sur la politique de la concurrence et son interaction avec le commerce et l'investissement étranger direct,
Presentations were made on competition policy and its interface with trade and foreign direct investment,

Ils ont de plus rappelé la demande du Conseil à la MINUSMA d'améliorer davantage son interaction avec les populations civiles,
They recalled the Security Council's request for MINUSMA to further enhance its interaction with the civilian population, as well as

à la distribution des revenus et surveille de près le fonctionnement du marché du travail ainsi que son interaction avec la demande globale,
the GPM pays particular attention to the workings of the labor market and its interplay with aggregate demand,

le PNUD a récemment accentué son interaction avec les départements politiques relevant du Conseil de sécurité.
UNDP has recently increased its engagement with the political departments related to the Security Council.

Le Secrétaire exécutif devrait veiller à ce que le secrétariat mette l'accent sur son rôle catalyseur dans son interaction avec les pays parties touchés au titre du paragraphe 2 c de l'article 23 de la Convention.
The Executive Secretary should ensure that the Secretariat focuses on its catalytic role in its interactions with the affected country Parties under Article 23, paragraph 2(c) of the Convention.

Posant des pistes de réflexion sur la signification du design et son interaction avec l'art et la technologie des temps modernes,
Featuring accounts on the meaning of design and its interaction with art and technology in the modern era,

Les Rapporteurs ont souligné que le programme de travail avait été examiné compte tenu des progrès réalisés en matière de commerce électronique ainsi que d'autres tendances, notamment l'essor d'Internet et son interaction avec l'EDI.
The Legal Rapporteurs emphasized that the review of the work programme had been done in the light of the progress made in electronic commerce as well as other developments including the growth of the Internet and its interface with the EDI process.

L'octroi de ce statut permettrait aussi à la Conférence de la Charte de l'énergie de renforcer son interaction avec d'autres participants à l'Assemblée générale des Nations Unies,
Such an arrangement will also give the Energy Charter Conference an opportunity to increase its interactions with other participants in the United Nations General Assembly,

Attribuer le contenu d'une page web à une seule URL va faciliter son interaction avec vos visiteurs, faciliter également son partage
By assigning the content of a web page to a single URL, you will facilitate its interaction with your visitors, and also facilitate the sharing

L'envergure de l'éveil intérieur dépasse les limites de la temporalité pour atteindre les intérêts du moi-profond dans son interaction avec l'ordre général qui nous entoure,
The wingspan of the inner awakening exceeds the limits of temporality to reach the interests of the deep-self in its interaction with the general order that surrounds us,

de transparence dans ses méthodes de travail ainsi que dans son interaction avec les États non membres du Conseil.
as well as into its interactions with Member States that are not members of the Council.

il a la capacité de neutraliser les effets des variations de température grâce à son interaction avec le spiral, terminé par une courbe plate« De Bethune»
the balance wheel has the capacity to neutralise the effects of temperature variations through its interaction with the balance spring, with its"De Bethune"

Société Générale développe sa stratégie de l'innovation en expérimentant des technologies révolutionnaires et en renforçant son interaction avec l'écosystème numérique dans un esprit de collaboration ouverte.
Societe Generale is developing its innovation strategy by experimenting with disruptive technologies and stepping up its interaction with the digital ecosystem in a spirit of open collaboration.

de mesurer les effets de son interaction avec la turbine, comme le calcul des forces produites sur chaque aube.
measure the effects of its interaction with the turbine, calculating the forces produced on every single blade.

Toutefois, les sources scandinaves racontent essentiellement son interaction avec le roi légendaire danois Hrólfr Kraki,
However, Scandinavian sources mostly deal with his interaction with the legendary Danish king Hrólfr Kraki(Hroðulf),

est d'autant plus nécessaire, tout comme son interaction avec d'autres instances multilatérales de débat
SELA's validity is all the more necessary, as is its interaction with other multilateral forums for debate

il est encouragé par son interaction avec les acteurs de plusieurs pays arabes,
he was heartened by his interaction with actors from several Arab countries,

Il souhaite utiliser ces mêmes techniques de communication pour augmenter son interaction avec les défenseurs des droits de l'homme
He wishes to use the same communication techniques to enhance his interaction with human rights defenders