Examples of using Sortir plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait sortir plus souvent.
We got to hang more often.Tu dois sortir plus, flashdance.
Vous devriez sortir plus, Mr. Oswalt.
You should try to get out more, Mr Oswalt.Vous devriez sortir plus souvent M. Corrado.
Mr. Corrado, you need to get out more.Tu devrais sortir plus souvent.
You Sortir plus de vidéos de mon travail,
Release more videos of my work,Tu devrais sortir plus souvent.
You need to get out more.Faut sortir plus!
You need to get out more.Tu devrais vraiment sortir plus souvent, Gibbs.
You really need to get out more, Gibbs.On devrait sortir plus souvent.
Mais tu devrais sortir plus.
But you really do need to get out more.C'est pourquoi vous allez sortir plus tôt que prévu.
That's why you're getting out fast.c'est qu'on devrait sortir plus souvent.
I think we need to get out more.Tu devrais la laisser sortir plus souvent.
You ought to let her out more often.Il a demandé si vous alliez sortir plus tard.
He asked if you were going out laterI called him earlier.Lois disait justement qu'elle devrait sortir plus.
Lois was just saying she needs to get out more.On devrait te sortir plus.
We should get you out more.On devrait te sortir plus longtemps.
We should get you out more.C'est sympa… on devrait sortir plus souvent.
This is nice- we should hang out more.Quand j'ai dit que vous deviez sortir plus.
When I said you need to get out more.
