Examples of using Stimulerait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette réduction renforcerait également l'efficacité de l'affectation des ressources économiques dans le marché unique, ce qui stimulerait la productivité et la croissance à long terme.
Reduction of the shadow economy will also increase the efficiency of the allocation of economic resources in the Single Market, spurring productivity and long term growth.la molécule stimulerait la production d'insuline,
La participation des territoires non autonomes développerait leurs moyens, stimulerait leur développement et contribuerait fortement à résoudre les problèmes de leur situation coloniale.
Participation by the Territories would further build their capacity, enhance their development process, and contribute significantly to addressing their colonial condition.Cette méthode d'entraînement stimulerait davantage la production des hormones impliquées dans la prise de masse hormone de croissance, testostérone.
This training method is said to stimulate a greater production of the hormones involved in mass gain growth hormone, testosterone.Cette bourse stimulerait les organisations à promouvoir la mobilité
Cela réduirait la pauvreté et les inégalités, stimulerait la croissance et assurerait le leadership climatique qui fait crucialement défaut sur la scène internationale.
This would reduce poverty and inequality, boost growth, and provide the climate leadership that is sorely missing at the international level.Ce fonds stimulerait, par des dons de faible montant, des initiatives multinationales
By making available small grants, the fund could actively stimulate multinational and interregional education,Au niveau cutané, elle stimulerait la production de mélanine qui est le pigment responsable de la couleur de la peau.
In the skin, it stimulates the production of melanin, the pigment responsible for the skin's color.Cette façon de procéder stimulerait l'industrialisation et la croissance économique,
Cela stimulerait davantage la mise en place de comptes satellites à l'avenir
Jusqu'à présent, en l'absence d'un marché commercial qui stimulerait le développement et l'homologation, aucun vaccin à usage humain n'a été homologué.
As yet, no vaccine has been licensed for human use due La suppression des obstacles au commerce stimulerait la compétitivité dans toutes les régions,
Ce fonds stimulerait activement, grâce à de petites subventions,
By making available small grants, the fund could actively stimulate multinational and interregional educational,Cela les rendrait plus efficaces et stimulerait les efforts de la communauté internationale visant à réaliser progressivement le droit à l'alimentation.
That De même, la demande données plus précises permettant une planification durable stimulerait la mise au point de satellites pour l'observation des ressources terrestres et la surveillance de l'environnement.
Similarly, the demand for more accurate data enabling sustainable planning would drive the development of Earth resource and environmental satellites.Elle stimulerait notamment la production d'endorphines,
It stimulates the production of endorphins,Départir Matav des licences de câble qu'elle a acquises stimulerait la concurrence locale, de même que la concurrence sur le marché de la télédistribution.
Divesting the cable licences Matav has already acquired would help stimulate local competition as well as competition in the CATV market.Le convocateur/coordonnateur stimulerait les débats du groupe et favoriserait l'application de ses conclusions;
En effet, la vitamine C stimulerait la production des cellules immunitaires(lymphocytes T),
Indeed, vitamin C stimulates immune cell(T lymphocyte)La distance temporelle et spatiale stimulerait notre capacité à concevoir des solutions créatives,
Temporal and spatial distance stimulates your ability to conceive creative solutions,
