TE COMPRENDS PAS in English translation

• don't understand you
• don't get you

Examples of using Te comprends pas in French and their translations into English

Je te comprends pas, Arlo, vraiment pas..
I don't understand you, Arlo.

Je ne te comprends pas.- Qui, moi?
I don't understand you?

Je ne te comprends pas.
I'm afraid I don't understand.

Je te comprends pas! T'as pas envie de me voir?
I don't understand, don't you feel like spending time with me?

Je te comprends pas.
I can't hear you.

Je te comprends pas.
I don't get it.

Je te comprends pas, Neil.
I can't understand you, Neil.

Je te comprends pas.
I don't understand.

Je te comprends pas non plus.
I don't understand you either.

Je te comprends pas, là.
I don't understand you.

Répète ce que tu as dit, je te comprends pas!
Repeat what you're saying. I can't understand you!

Parfois, je te comprends pas.
Sometimes I can't understand you.

Tu es sérieux là, parce que je te comprends pas.
You're being serious now, so I--I'm not getting it.

Mais je ne te comprends pas.
It's only because I do not understand.

Des fois je ne te comprends pas, j'ai l'impression que tu ne veux pas que je fasse partie de ta vie.
I just don't understand you. It's like you're excluding me from your life.

Et je te protège quand je te dis que je te comprends pas quand tu parles comme ça.
And I'm protecting you right now when I tell you I don't understand you when you talk like this.

Les gens te comprennent pas.
People don't understand you.

Il te comprend pas, Maggie.
He can't understand you, Maggie.

Je ne te comprend pas.
I can't figure you out.

Elle"te comprend pas"?
She"doesn't understand you"?