Examples of using Tout mis in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des fabricants d'armes, des entreprises légitimes, tout mis en place pour arriver à nos fins.
oeuvres de tes mains, Tu as tout mis sous ses pieds, Psaume 8.
mais l'immortalité à tout mis sens dessus dessous.
a wrong, no in between, but immortality turned all that upside-down.Si cette histoire d'Ochoa est vraie, je comprends pourquoi Cage a tout mis sous silence.
Tell you what, if Il semblerait que Paris ait tout mis en place pour faire changer les habitudes:
Cette chienne a en effet tout mis en œuvre pour secourir ses bébés,
le secrétariat a tout mis en œuvre pour améliorer leur diffusion,
the secretariat has made every effort to strengthen their dissemination,assez facile une fois que vous avez tout mis en place- mais obtenir tout mis en place est difficile.
fairly easy once you get everything set up- but getting everything set up is difficult.En partant de rien, ils ont tout mis en œuvre pour créer un skate de fitness unique et suprême qui offre
Starting from scratch they have made every effort to create a unique and supreme fitness skate that offers lightweight,a tout mis en œuvre pour exhorter les parties intéressées à l'échelon international à préserver la spécificité de Jérusalem,
has made every effort to urge stakeholders at the international level to preserve the special character of Jerusalem,Nous avons tout mis en œuvre pour pouvoir vous fournir des ressources pédagogiques dans le plus grand nombre de langues possibles,
We have made every effort to provide a learning offer in as many languages as possible and we will continue to implementnous avons tout mis en oeuvre pour vous proposer une large gamme de services et d'équipements.
we have made every effort to offer our guests a wide range of services and facilities.un membre de la famille tech-savvy tout mis en place, et on ne connaissait le mot de passe pour commencer.
your internet provider or a tech-savvy family member set everything up, and you never knew the password to begin with.Mais une fois que j'aurai passé le kärscher dans ce trou à rats et tout mis sous la bannière Miller-Gold,
pour garder le tout mis à jour et en sécurité.
keeping things up to date and safe.Le Conseil des ministres et l'ensemble de la communauté internationale savent pertinemment que l'Éthiopie a tout mis en oeuvre pour entretenir des liens d'amitié étroits avec l'Érythrée.
This Council and the international community as a whole know perfectly well how Ethiopia has made all the necessary efforts to maintain friendship and close ties with Eritrea.nous avons tout mis en œuvre, au meilleur de nos connaissances,
we have put everything in motion, to the best of our knowledge,l''État a tout mis en œuvre pour réprimer les infractions contre les enfants dits <<sorciers>>,
that the Government had made every effort to punish offences against children reputed to be"witches",le 9 septembre 2013, qu'elle a tout mis en œuvre pour identifier toutes les zones sous sa juridiction
the Islamic Republic of Mauritania declared that it had made every effort to identify all areas under its jurisdictionElle a tout mis en oeuvre pour maintenir la paix et la sécurité internationales,
We have made every possible effort to maintain international peace
