Examples of using Très ancienne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maison Besson; construction très ancienne Maison Givaudan;
La montée du Gourguillon est une voie très ancienne de la colline de Fourvière dans le 5e arrondissement de Lyon,
The Montée du Gourguillon is a very old street of the hill of Fourvière in the 5th arrondissement of Lyon,Une société très ancienne et très importante d'hommes, qui suivent la voie du Lapin,
Sri Lanka peut s'enorgueillir d'une civilisation très ancienne et avancée, semblable aux civilisations grecque,
Sri Lanka can boast of a very old and advanced civilization, similar to Greek, RomanIssus d'une école spirituelle très ancienne, réputée atypique en raison du comportement de ses adeptes hétérodoxes,
Coming from a very ancient spiritual school, reputedly atypical because of its adepts' heterodox behavior, these extreme asceticsElle est également associé avec la très ancienne ville de Laos qui existait ici dans les temps Grec.
It is also associated with the very ancient town of Laos that existed here in de la progressivité des droits est très ancienne et préoccupe particulièrement les pays en développement depuis les années 1950.
tariff escalation is a very old issue of particular concern to developing countries, going back to the 1950s.Cette API est bien plus basique et bien que très ancienne, on trouve encore de nombreux exemples de son utilisation.
The traditional API Cette tradition d impression du textile très ancienne, prendrait ses sources en Egypte
This tradition of textile printing is very ancient and takes its roots in EgyptNous vous présentons le catalan, une langue romane très ancienne, qui jouit d'une grande vitalité
La famille Holland est très ancienne, ils ont amené les Noirs sur l'île,
The Hollands was the most old family, miss. They brought theStralsund est une ville culturelle très ancienne avec une longue histoire et avec tout ce qui est nécessaire,
Stralsund is a very old cultural city with L'alliance transatlantique est une relation très ancienne et un ensemble de relations que nous avons cultivées au cours de nombreuses, de très nombreuses années.
The transatlantic alliance is a very old alliance and set of relationships that we have cultivated for many, many years.Le curcuma, appelé safran des Indes est une plante très ancienne cultivée depuis au moins deux mille ans en Inde, Chine, Moyen-Orient.
Turmeric, called turmeric is a very old cultivated plant since at least two thousand years in India, China, Middle East.Mâcon est une cité très ancienne puisqu'elle a été créée voilà plus de 2000 ans sur le bord de la Saône.
Macon is a very old city since it was founded more than 2000 years here on the banks of the Saône.La pietra dura est une technique très ancienne, tout à fait particulière
The pietra dura is a very ancient technique, fully distinctiveLa zone comprise par la proposition d'inscription est très ancienne, et des preuves attestent que les vignobles proposés pour inscription sont cultivés depuis plus d'un millénaire.
The area covered by the nomination is of considerable antiquity, and there is evidence that many of the nominated vineyards have been cultivated for more than a millennium.Juste à côté du cloître de nos sœurs se trouve une chapelle où une croix très ancienne et très lourde est conservée.
Right next to our nuns' cloister there is les Juifs tunisiens revendiquent une implantation très ancienne sur leur territoire.
the Tunisian Jews claim a very old implantation on their territory.La végétation des falaises est abondante dans le Waterberg du fait d'une érosion fluviale très ancienne.
Vegetative cliff habitats are abundant in the Waterberg due to the extensive historic riverine erosion.
