TRÈS SUSPECT in English translation

• very suspicious
• highly suspect
• highly suspicious
• very suspect

Examples of using Très suspect in French and their translations into English

Mais je trouve ça très suspect que 24 h après qu'on a sorti de l'eau le corps de Ted,
But I find it very suspicious that 24 hours after we drag Ted's body from the river, you have got

Il est aussi un individu très suspect, ordonnant l'Alena
He is also a very suspicious individual, ordering Alena

qui envoi plein de données via le réseau à une adresse IP située dans les pays de l'Est est très suspect.
sending lots of data over the network to an IP address located in the eastern countries is very suspect.

des omissions qui le rendent très suspect en tant qu'indicateur de la protection des employés.
omissions that make it highly suspect as an indicator of employees' protection.

le moment où l'annonce a été faite est très suspect.
September 9 th, the timing of the announcement is very, very suspect.

ont passé sous silence cette attitude biélorusse;- Le choix du moment, encore une fois très suspect, pour faire ces annonces prouve
give a 50% stake to Gazprom were quite silent about Belarus' behavior;- The very suspicious timing, once again,

Mais elle était très suspecte ce matin, ok?
But she was being very suspicious this morning, okay?

Noyade très suspecte dans votre piscine.
Very suspicious drowning in your pool.

Sa femme est également décédée dans des circonstances très suspectes.
His wife also died in very suspect circumstances.

ce sont des actes très suspects.
those are very suspicious acts.

Voilà quelque mouvements de danse très suspectes.
Those are some very suspicious dance moves.

Tu dois admettre qu'il agit de façon très suspecte.
You have to admit, he is acting very suspicious.

Non, mais nous avons entendu beaucoup de choses très suspectes.
No, but we heard plenty of things that were very suspicious.

des descentes qui semblaient très suspectes.
falls which looked very suspicious.

Nous restons très suspecte que les problèmes liés à la livraison des passeports pourrait faire partie de plus larges motivations par le gouvernement zimbabwéen faire obstruction à ce projet de documentation.
We remain highly suspicious that the problems surrounding the delivery of passports might be part of broader motivations by the Zimbabwean government to obstruct this documentation project.

était très suspecte.
was very suspicious.

Cette disparition très suspecte appelle un complément d'enquête voir annexe III, par. 9.
Further investigation is required of this highly suspicious disappearance see annex III, para. 9.

Et maintenant qu'elle t'a engagé, je suis très suspecte concernant ses intentions.
And now that she's hired you, I'm highly suspect of her intentions.

tu donnes une version différente, ce qui rend les choses très suspectes.
which at this point is making things look very, very suspicious.

je trouve vos souvenirs des évènements très suspects.
I find your recollection of events to be highly suspect.