Examples of using Transversal in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les stratégies autour des ODD permettent de favoriser une planification plus intégrée et un échange de connaissances plus transversal entre les différents départements.
SDG strategies are perceived as a chance to foster more integrated planning and more crosscutting knowledge exchange between departments.Dispositifs de transport transversal pour palettes pour le mon- tage sur des chariots de station Prise de la palette magasin par le transstockeur.
Lateral pallet conveyor units to be mounted on station carts Transfer of system pallets to operating gantry crane.Ces cloisons peuvent être déplacées dans le sens longitudinal ou transversal sur une certaine distance,
En raison de la réorganisation des priorités du plan de travail, aucun audit transversal n'a été effectué.
des objectifs de la Conférence d'un point de vue transversal.
addressing the themes and objectives of the Conference from crosscutting perspectives.Les restrictions de mouvement transversal de certains appareils de levage peuvent donner lieu à des tractions transversales. .
Restrictions in the lateral movement of some lifting devices may cause side-pulling.filet de fixation sur le fond et sac transversal» fig. 65.
floor fixing net and horizontal pocket» Fig. 65.Régler la position du viseur en le déplaçant en sens transversal vers la gauche ou vers la droite.
Adjust the viewfinder's position by moving in the crosswise direction to the left or right.l'autonomisation des femmes en tant qu'objectif transversal de ses activités.
on Gender Equality and Women Empowerment as a crosscutting goal of its activities.l'accéléromètre latéral doit être situé le plus près possible des centres de gravité longitudinal et transversal du véhicule.
the placage longitudinal et transversal.
vertical as well as horizontal veneer.Mouvement autour de l‘axe vertical lacet Mouvement autour de l‘axe transversal tangage Mouvement autour de l‘axe longitudinal roulis.
Movement around vertical axis Yaw Movement around lateral axis Pitch Movement around longitudinal axis Roll.Porte d'entrée en vrai bois à l'effet chaleureux avec un mélange de placage longitudinal et transversal et surface vernie.
Warmth radiating real wood front entrance door in a combination of vertical and horizontal veneer as well as lacquered surface.Min. 110 mmSens de la marche Déplacer les unités d'entraînement dans le sens transversal de manière à recouvrir la surface de roulement maximale du pneu.
Min. 110 mmDriving direction Slide drive units in lateral direction so that the maximum amount of tyre tread is covered.Il sera demandé au Directeur général de convoquer un Groupe ad hoc pour rédiger ce chapitre transversal, avec la participation des Commissions spécialisées concernées.
The OIE Director General would be requested to convene an ad hoc Group to draft this horizontal chapter with the participation of the relevant Specialist Commissions.Pour ce faire, il a proposé de réactiver le groupe de travail informel sur le document transversal de référence(HRD) du GRE
To achieve this, SIG proposed to reactivate the GRE Horizontal Reference Document(HRD) Informal GroupTenez la pièce à usiner fortement appuyé contre le guide transversal et l‘établi avant de commencer le sciage transversal. .
Keep the workpiece pressed firmly against the cross-cut fence and the bench before you start cutting off.Optimisez votre productivité et vos performances grâce à un support transversal, des outils de formation complets
Au même niveau que les quatre comités, le Groupe transversal juridique et réglementaire conseille tous les organes de l'ENTSO-E sur les questions juridiques et réglementaires.
At Il est un endroit de développement transversal et critique des différents projets menés par les artistes des Laboratoires d'Aubervilliers.
It is a site for the transversal and critical development of various projects conducted by 
