UN CADRE DE RESPONSABILISATION in English translation

• accountability framework

Examples of using Un cadre de responsabilisation in French and their translations into English

dispose de ressources spécifiques et comporte un cadre de responsabilisation.
gender expertise, dedicated resources and an accountability framework.

a proposé des éléments clés pour un cadre de responsabilisation, qui devraient être intégrés dans le rapport du Secrétaire général lors de l'Assemblée générale, en septembre.
proposed key elements for an accountability framework, which is expected to feed into the Secretary-General's report to the General Assembly in September.

de méthodes d'excellence en matière d'obligation redditionnelle, y compris un cadre de responsabilisation de la gestion axé sur les résultats.
Evaluation Framework Developed and implemented best-in-class accountability policies and approaches, including a results-based management accountability framework.

Priorité 3.3- Égalité entre les sexes Le Canada continue d'encourager la Banque mondiale à créer un cadre de responsabilisation assorti d'un cadre solide
Canada continues to encourage the World Bank to create an accountability framework with a strong and consistent monitoring and results framework across Bank initiatives to

Note que l'UNOPS a présenté un cadre de responsabilisation et une politique en matière de contrôles(DP/2008/22)
Notes the submission by UNOPS of an accountability framework and oversight policy(DP/2008/22),

notamment en ce qui concerne la mise en place d'un cadre de responsabilisation.
in particular with regard to the establishment of a framework of accountability.

d'autres organes d'exécution un cadre de responsabilisation des indicateurs axés sur les résultats définissant l'état d'avancement des projets,
managing significant external resources, with an accountability framework established with the RHAs and other implementers to respond to donor requirements

Le CEMFA établisse un cadre de responsabilisation visant les activités liées aux conférences, de manière à ce que les organisateurs établissent par
CAS establish an accountability framework for conference activities that ensures organizers document key planning elements(e.g.,

le PNUE a adopté un nouveau cadre de responsabilisation, simplifié, qui décrit les responsabilités de chaque division dans la réalisation des objectifs des programmes de travail des exercices biennaux 20102011
simplified Programme Accountability Framework which describes the responsibilities of divisions with respect to the results required under the programmes of work for the bienniums 2010-2011

mieux coordonner les efforts existants, créer de nouveaux engagements et établir un cadre de responsabilisation pour assurer les résultats dans l'ensemble des OMD liés à la santé.
better coordinate existing efforts, build new commitments and establish an accountability framework for delivering results across the health-related Goals.

de classement des projets du fonds, un cadre de responsabilisation à quatre composantes qui s'applique à toutes les phases d'exécution d'un projet,
incorporated a four-pillar accountability framework into the Fund's prioritization and selection of projects through different stages of project implementation,

responsabilités d'ACC et du FS, un cadre de responsabilisation, les résultats escomptés
responsibilities of VAC and the LPF, an accountability framework, expected results,

Le Département de l'appui aux missions élabore actuellement un cadre de responsabilisation en matière de déontologie et de discipline, en phase avec les lettres de mission des hauts dirigeants
The Secretary-General states that the Department of Field Support is developing an accountability framework for conduct and discipline that is aligned with senior leadership compacts

Par ailleurs, un cadre de responsabilisation a été mis au point
Furthermore, an accountability framework was developed, and will begin to

Créer un cadre de responsabilisation fondé sur les résultats.
Construct a results-based accountability framework.

Comportent des objectifs bien définis dans un cadre de responsabilisation.
Have well defined objectives within an accountability framework;

Délégation de pouvoirs au sein d'un cadre de responsabilisation 3.
Delegation of authority established within an accountability framework 3.

Le projet avait bien défini les objectifs dans un cadre de responsabilisation global.
The project had well defined objectives within an overall accountability framework.

Il jette les bases d'un cadre de responsabilisation élément clé 8.
It provides the foundation for an accountability framework Key Element 8.

Vers la sixième Conférence d'examen de la CABT: Un cadre de responsabilisation.
Towards the Sixth BTWC Review Conference: An Accountability Framework.