Examples of using Un engin explosif improvisé in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
sa conception architecturale et de son emplacement géographique, le complexe de la CESAO est vulnérable à une attaque directe par un engin explosif improvisé ou un véhicule piégé et aux effets indirects de l'explosion
the ESCWA compound is vulnerable both to direct targeting by an a placé un engin explosif improvisé sous l'un des sièges
placed an improvised explosive device under one of the seatsauraient été tués après que le véhicule de transport dans lequel ils se trouvaient ait heurté un engin explosif improvisé à environ 110 km à l'ouest de Menaka,
were killed when the transport vehicle in which they were riding hit an improvised explosive device approximately 110 kilometres west of Menaka,Un"Engin Explosif Improvisé.
Improsed explosive device.Il a construit un engin explosif improvisé.
He's constructed some kind of ANFO LED.Un engin explosif improvisé est fixé en bas de votre voiture.
À Hébron, un engin explosif improvisé a été lancé sur une patrouille des FDI.
In Hebron, an improvised explosive device was thrown at Le 1er juillet, un engin explosif improvisé visant une patrouille de l'armée libanaise a explosé sans faire de blessés.
An improvised explosive device targeting Le 3 avril, un engin explosif improvisé a provoqué des dégâts matériels en explosant près du Centre culturel de Hassaké;
April: An improvised explosive device detonated near the cultural centre in Al Hasakeh, causing material damage.Le même jour, un pont situé à proximité de la localité d'Ansongo a été endommagé par un engin explosif improvisé.
That same day, Dans la province de Saada, un engin explosif improvisé à retardement a été trouvé dans une école et détruit en toute sécurité.
In a separate incident, in Sa'ada governorate, a timed improvised explosive device was detected inside a school and detonated safely.Le 13 décembre, un engin explosif improvisé a été découvert sur un site de projet des Nations Unies dans la province de Faryab.
On 13 December, an improvised explosive device was discovered at À 10 mètres environ des soldats, un engin explosif improvisé aurait détoné dans un faible bruit
Approximately 10 metres away from some soldiers, an improvised explosive device reportedly detonated emitting Depuis le 1er août, un engin explosif improvisé se trouve placé sur une route menant au poste d'observation 56 des Nations Unies.
An improvised explosive device has been in place on one peacekeeper was injured owing to an improvised explosive device/mine explosion near Agulehok.En revanche, cinq civils ont été blessés par un engin explosif improvisé placé à l'extérieur d'un foyer pour personnes âgées à Katmandou.
Five civilians were injured, however, by an improvised explosive device placed outside 
