Examples of using Utilisent deux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les occasions particulières, les han utilisent deux versions de calendrier lunaires,
autres personnels du Secrétariat, utilisent deux systèmes administratifs,
sur la question et le Qatar étudie actuellement les meilleures pratiques suivies par les pays voisins qui utilisent deux types de nasses écologiques à panneaux d'évasion.
Qatar is studying the best practices of neighbouring countries in using two types of environmentally friendly fish traps provided with escape panels.Certains des Sites Web d'Abbott utilisent deux outils d'affichage de publicités de Google Analytics,
Some of the Abbott Web Sites use two Google Analytics Advertising Display Features,Les grils au gaz pour l'extérieur de Wolf utilisent deux types de chaleur,
Wolf outdoor gas grills use two types of heat,Comme ils utilisent deux chiffres au lieu de quatre pour identifier l'année,
Since they use two numbers rather than four to identify the year,Stickers muraux Stickers muraux ou utilisent deux types de vinyle,
Wall Decals or Wall Stickers use two types of vinyl,la balance du watt, les scientifiques utilisent deux constantes universelles.
scientists use two different quantum-electrical universal constants.Toute vitesse supplémentaire est immédiatement réduite par les freins en carbone de la I-TYPE 2, qui utilisent deux circuits hydrauliques distincts pour permettre au pilote d'ajuster l'équilibre avant-arrière.
Any unwanted speed is immediately scrubbed off by the I-TYPE 2's carbon brakes, utilising two separate hydraulic systems to allow the driver to adjust the front to rear balance.en 1685, où ils utilisent deux pressoirs à cidre.
where they were using two cider presses.Certains cultivateurs utilisent deux seaux et un jeu de sacs à filets avec des trous de différentes tailles qu'ils empilent ensemble,
Some growers use two buckets and a set of bubble bags with different-sized holes that they stack together, from smallest to largest,D'autres lentilles explosives, la plupart anciennes, ne comprennent pas un façonneur d'onde, mais utilisent deux types d'explosifs qui ont des vitesses de détonation significativement différentes,
Other, mainly older explosive lenses do not include a wave shaper, but employ two explosive types that have significantly different velocities of detonation(VoD),Les systèmes d'anti-blocage sur 4 roues utilisent deux accumulateurs: un pour le circuit des roues arrière,
Four wheel ABS systems use two accumulators: one for the rear wheel circuitLes Forces armées de l'air de la République tchèque utilisent deux Airbus A319,
À l'article 3.A.2, les << moteurs à cycles combinés >> sont les moteurs qui utilisent deux ou plus de deux cycles des types de moteurs suivants:
In Item 3.A.2.,'combined cycle engines' are the engines that employ two or more cycles of the following types of engines: gas-turbine engine(turbojet,a un ATMEL ARM AT91M55800A Ces microcontrôleurs utilisent deux bus I2C pour communiquer:
has an ATMEL ARM AT91M55800A These microcontrollers used two I2C buses to communicate:Certains types de modulateurs utilisent deux électro-vannes par circuit de frein:
Some modulator types use two solenoid valves per brake circuit:Le broyeur Rotochopper utilise deux arbres de broyage pour pulvériser la matière à déchiqueter.
Rotochopper shredders use two shredding shafts to grind material.Il utilise deux sabres en même temps.
He pioneered using two bass drums at the same time.Fallait-il vraiment que vous utilisiez deux bâtons de dynamite?
Well, did you have to use two sticks of dynamite?
