Examples of using Vaste territoire in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans ce vaste territoire, à la nature hors norme,
En hiver, l'entretien des routes est difficile en raison des microclimats qui existent sur le vaste territoire de la Ville.
Winter road maintenance is challenging because of the microclimates that exist over the vast area of the City.des métaux de base sur un vaste territoire du Québec.
Asie du Sud-Est et Océanie chez P&WC, couvre un vaste territoire.
P&WC's Barry Demmert oversees a vast area.Arpenteurs-Géomètres Roberge et Painchaud se spécialise dans les services professionnels d'arpentage sur le vaste territoire de Trois-Rivières.
Arpenteurs-Géomètres Roberge et Painchaud specializes in surveying professional services in the vast area of Trois-Rivières.il parcourt le vaste territoire de la photographie comme archiviste chez Magnum.
then travelled the vast lands of photography as an archivist at Magnum.En outre, nous reconnaissons que notre petite taille vaste territoire géographique entraînera notre assimilation au sein d'un modèle de taxation scolaire régional.
Further, we recognize that our small size and large territories will result in our absorption within a regional tax collection model.La langue anishinaabe/ ojibwa est parlée sur un vaste territoire des deux côtés de la frontière entre le Canada
The Anishinaabe/ Ojibwe language is spoken in an extensive area on both sides of the border between CanadaVaste territoire entre ciel et mer,
Le Nunavik forme un vaste territoire- plus grand
Nunavik is a vast territory, larger than the State of California,Le Canada possède un très vaste territoire avec une population éparse vivant dans des zones très reculées disposant de peu de services.
Canada has a very extensive land area with sparse populations across some very remote areas with few services.En tant que plus grand pays en développement doté d'un vaste territoire, la Chine est confrontée à des risques importants de dommages transfrontières découlant d'activités dangereuses.
As the largest developing country with a vast territory, China faced great risks of transboundary harm from hazardous activities.Ce vaste territoire de 10 kilomètres carrés a été reconnu en 2005 par le gouvernement du Québec comme site patrimonial.
This significant territory of 10 square kilometres was recognized as a heritage site by the Quebec Government in 2005.En 1939, lorsque la guerre a commencé, le Canada n'était qu'une population minuscule répartie sur un vaste territoire.
In 1939, when the war began, Canada had a tiny population on a vast area of land.L'art de Luba variait tout au long du vaste territoire que le royaume contrôlait.
Luba art was not very uniform because of the vast territory which Ces trois divisions comptent 59 détachements de la GRC qui servent un vaste territoire peu peuplé.
These three divisions consist of 59 RCMP detachments that are responsible for a vast territory with Elle offre peut-être un habitat aux populations les plus viables à long terme de nombreuses espèces dont la survie exige un vaste territoire.
The site may harbor the most viable populations over the long term for many species that require an extensive area to survive.Les programmes de soins complets pour les troubles héréditaires de la coagulation desservent des patients sur un vaste territoire et de multiples régions sanitaires.
Inherited Bleeding Disorder Comprehensive Care Programs serve patients across large geographies and multiple health regions.les victimes se comptaient par milliers et étaient répandues sur un vaste territoire.
there were thousands of victims dispersed over an extensive area.La richesse de la diversité biologique et des ressources naturelles dont est doté notre vaste territoire suscite un grand intérêt international.
Angola is blessed with a large territory, rich biological diversity and natural resources that attract great international interest.
