Examples of using Vaste zone in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les îles Cook sont un archipel de 15 îles, réparties sur une vaste zone du Pacifique Sud.
Le moment où les nouvelles Averbodes« appel» sera la porte d'entrée de la vaste zone Merode seulement à renforcer et à élargir.
Autour de la piscine se trouve une grande terrasse privée avec cuisine d'été et une vaste zone pour profiter du soleil et de l'ombre.
Around the pool is a large private terrace with summer kitchen and ample area to enjoy the sun and shade.les sédiments ont été étudiés dans 34 lacs sur une vaste zone du Canada.
sediments were studied in 34 lakes from a large area of Canada.Le Paraguay se félicite des négociations fructueuses menées avec l'Union européenne pour créer une vaste zone de libre-échange comprenant l'Europe et le MERCOSUR.
Paraguay is very enthusiastic about the fruitful negotiations under way with the European Union aimed at establishing a broad zone of free trade that would cover Europe and MERCOSUR.qui peut couvrir une très vaste zone.
Sa nature intacte, avec une vaste zone de forêt de laurier,
Avant-port: L'avant-port est une vaste zone située en dehors du port, délimitée au sud
A deux pas de l'hôtel l'Amandiere, vous êtes au coeur du Parc Régional des Alpilles, une vaste zone dédiée à la préservation du patrimoine bâti,
Close to the hotel you are in the heart of Alpilles Regional Park, a large area dedicated to the preservation of heritage buildings, riverLes victimes des deux côtés sont éparpillées sur une vaste zone, faisant de la récupération
l'Etat partie a envisagé la possibilité de proposer pour inscription une vaste zone de l'île de Mainland comme paysage culturel.
consideration was given by the State Party to the possibility of nominating a large area of the island of Mainland as a cultural landscape.le respect des droits de l'homme dans sa vaste zone de responsabilité qui s'étend de Vancouver à Vladivostok.
respect for human rights in its vast area of responsibility extending from Vancouver to Vladivostok.La couche de tillite, qu'on trouve sur une vaste zone comprenant l'Afrique du Sud,
This layer of tillite, traces of which can be found over a wide area of Southern Africa,Durant la dernière décennie, une vaste zone de prairie des deux côtés de la route reliant Maférinyah à Sounganyah(CAP 3)
Over the last decade, an extensive area of grassland on both sides of the road from Maférinyah to Sounganyah(PAC 3) has been convertedinvalides et entravé les efforts gouvernementaux de développement en empêchant effectivement l'exploitation tant agricole qu'industrielle d'une vaste zone.
disabling of over 200 others, and has impeded governmental development efforts by effectively removing a large area from agricultural or industrial exploitation.d'un cordon dunaire de 2,5 km et d'une vaste zone de prés salés.
a 2.5 kilometre long belt of sand dunes and a vast area of salt marsh.Tard le 26 octobre 2005, une vaste zone de basse pression dans le secteur sud-ouest de la mer des Caraïbes, près des côtes du Costa Rica,
The NHC's archive on Tropical Storm Alpha Late on October 26, a broad area of low pressure in the southwestern Caribbean developedon s'attend à des effets stochastiques sur la santé sur une vaste zone, concernant peut-être plusieurs pays,
stochastic health effects over a wide area, perhaps involving more than one country,La Colombie dispose en outre d'une vaste zone de territoires de communautés indigènes
In addition, Colombia has an extensive area of indigenous reservationsdisséminées sur une vaste zone impliquant le recours à diverses agences dans la hiérarchie administrative.
diverse municipalities over a large area involving different agencies in an administrative hierarchy.
