Examples of using Vient après in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enfin, tout le monde vient après la mêlée.
I mean, everyone's going after the scrimmage.Je sais ce qui vient après.
Pour te préparer, à ce qui vient après.
To prepare you, for what comes next.J'ai besoin de savoir quel mouvement vient après.
I need to know what move comes next.Peut-être, mais chez moi, l'amitié vient après.
GLOUSSEMENT Je crois savoir ce qui vient après.
Chuckles I think I know what's next.Je ne sais pas ce qui vient après.
I don't know what comes next.la vertu vient après.
virtue comes afterwards.On sait ce qui vient après.
We know what comes next.De ce qui vient après.
WHATEVER COMES NEXT.Et devinez qui vient après?
And guess who's on after that?donc tu ne sauras jamais ce qui vient après.
so you will never know what comes next.Il vient après giga(10 9),
Ce succès vient après les 80 MW remportés au dernier appel d'offres CRE3,
This success comes after the 80 MW won from the last CRE3 call for offers,Je te baptise avec l'eau de la repentance, Mais celui qui vient après est plus puissant que moi.
I indeed baptize you with water unto repentance, but He that cometh after is mightier than I.L'appel à suivre vient après la révélation du mystère pascal où le plan salvifique du Père est totalement dévoilé.
The call to follow comes after the revelation of the paschal mystery in which the saving plan of the Father is fully disclosed.Le pas suivant dans l'évolution de la notation du rythme vient après le tournant du XIIe siècle avec le développement du style Ars Nova.
The step in the evolution of rhythm came after the turn of the 13th century with the development of the Ars Nova style.manger leur poulet et le propriétaire vient après lui pour faire battre.
eating their chicken and the owner comes after him to get beat.Tout McCoy qui vient après moi et me fait du mal,
Il est important de noter que l'attribution d'une valeur économique aux travaux du ménage vient après la répartition des biens.
It was important to note that economic compensation for domestic work came after the division of property.
