Examples of using Villes comme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plusieurs grandes villes comme Jérusalem, Haïfa,
Several larger cities, such as Jerusalem, Haifa,Il est de notre responsabilité d'assurer que les villes comme Internet soient sûrs et adaptés aux besoins des filles.
We must make it our responsibility to ensure that both cities and the internet are safe and girl-friendly.Des villes comme Singapour et Bangkok risquent de perdre leurs traditions particulières
Such cities as Singapore and Bangkok risk losing their unique traditions,des facteurs de production sous-tendent le rôle des villes comme moteurs de la croissance Duranton, 2009.
factor inputs underlie the role of cities as engines il est assez facile de conduire des villes comme Charleston, Charlotte et Augusta.
it's an easy enough drive from cities such as Charleston, Charlotte, and Augusta.desservant des villes comme Ambon dans les Moluques.
serving towns such as Ambon.on peut même le trouver dans des habitats humides légèrement boisés des villes comme Manaus et Puerto Maldonado.
even occurs in lightly wooded wet habitats in towns or cities e.g. Manaus and Puerto Maldonado.l'aéroport sert de point d'escale vers des villes comme Iquitos ou Pucallpa.
as well as being a stopover to other cities, such as Iquitos and Pucallpa.les vacances surtout si vous cherchez à vous échapper du rythme effréné des villes comme Tokyo ou Osaka.
especially if you are looking to get away from the fast pace of cities like Tokyo or Osaka.Victoria et Lethbridge, ainsi que des centaines de petites villes comme Mont‑Laurier Québec.
La violence des gangs constitue un problème majeur dans plusieurs de nos grandes villes comme nous avons pu le constater à Toronto.
Gang violence is a major problem in many of our cities, as we have seen in recent months in the La violence exercée par les gangs constitue un problème majeur dans plusieurs de nos grandes villes comme nous avons pu le constater à Toronto au cours des derniers mois.
Gang violence is a major problem in many of our cities, as we have seen in recent months in the visiter des villes comme Castellina, Radda,
visit towns as Castellina, Radda,les budgets dont disposaient des villes comme Astana et Almaty par rapport aux villes et aux districts ruraux.
the differences in the resources available to cities like Astana and Almaty and rural towns and districts.Saint cirq lapopie mais aussi des villes comme Figeac ou Saint-Céré où les animations culturelles sont permanentes.
Saint cirq lapopie but also in cities like Figeac or Saint-cere where the cultural animations are permanent.Une grande partie du nord du Kosovo sort quasiment indemne des hostilités, alors que des villes comme Pec, Djakovica
Much of northern Kosovo remains virtually untouched by the hostilities, while such towns as Pec, DjakovicaLes gouvernements israéliens successifs ont périodiquement établi un plan désignant des villages et des villes comme zones prioritaires nationales en Israël
Successive Governments of Israel periodically set a plan designating villages and towns as national priority areas in Israelà vélo, le Bastion Hotel Bussum Hilversum permet de rejoindre facilement des villes comme.
Bastion Hotel Bussum Hilversum offers good access to cities like Hilversum, Utrecht and Amsterdam by car and.Réponses aux questions posées par le Secrétariat URBACT Quels sont les défis urbains les plus importants auxquels les villes comme la vôtre doivent faire face?
Responses to the questions of the URBACT secretariat What are the most important urban challenges faced by cities like yours?les motifs artistiques se retrouvent dans la belle énergie des villes comme Mumbai.
artistic patterns are found in the beautiful energy of cities like Mumbai.
