VONT ENCORE in English translation

• go even
• will further
• will still
• are still going
• will continue
• will again
• would further
• are still gonna

Examples of using Vont encore in French and their translations into English

Par exemple, des membres des FC vont encore participer des missions en Europe,
For example, CF personnel will continue to serve on missions in Europe,

Le problème, c'est que nous ne savons pas si ces anciens paradigmes vont encore fonctionner aujourd'hui.
The problem now is we don't know if these old paradigms will still resonate.

Cette année, tous les gouvernements se sont inscrits aux engagements de développement qui vont encore plus loin.
This year all governments signed up to development commitments that go even further.

Les éditions du Guide des familles de la CMS dans les langues de l'ONU vont encore accroître la visibilité de la Convention à l'échelle mondiale
Editions of the CMS Family Guide in the UN languages would further raise visibility of the Convention on a global scale

de lever le voile sur les innovations, qui vont encore booster votre développement.
explore the innovations that will continue to boost your business growth.

Les experts vont encore plus loin et suggèrent d'interdire non
Academic debate goes even further and suggests not only ruling out zeroing,

Aux ÉtatsUnis, certaines lois fédérales vont encore plus loin et étendent le concept
In the United States, some federal legislation goes even further and includes cost of clean-up

et certains hôtels vont encore plus loin avec des facteurs de peur.
and some hotels even go a step further with fear factors.

nos machines produisent vont encore mieux en raison de la gamme améliorée de luminosité des LED«.
machines already produce will get even better because of the improved range of brightness from the LEDs.

Les fans anglais vont encore se ronger les ongles devant ces nouveaux tirs au but.
It's another nail-biter for England fans'as they face that dreaded shoot-out once again.

Certains filtres vont encore plus loin et peuvent intégrer vos propres règles
In addition, some of the filters allow you to go even further and add your own rules and conditions,

Cette fois, ils vont encore plus loin,
And this time, they want to go even one step further,

J'ai appelé des collègues qui vont encore là-bas. Buckley y est presque tous les soirs.
I called some colleagues of mine that are still members of the club, the word's out that Buckley's there almost every night.

Âgées de dix-huit ans puissent désormais être prises en considération pour recevoir un financement au titre du programme Passeport alors qu'elles vont encore à l'école;
ÊEighteen years of age may now be considered for Passport funding while they are still in school.

les trois autres vont encore à l'école.
the other three children are still in school.

surtout si ces dernières vont encore à l'école.
especially if they are still in school.

Et les unités MSZ-FE vont encore plus loin: elles fonctionnent lorsque l'air extérieur est aussi froid
And the MSZ-FE units go even further, providing excellent heating performance down to -25 C(-13 F),

Les acquittements supplémentaires auxquels il faut s'attendre en 2009 et 2010-2011 vont encore alourdir le travail que représentent pour le Tribunal les opérations de réinstallation accomplies,
As more acquittals are anticipated during 2009 and in the biennium 2010-2011, this will further compound the Tribunal's relocation efforts, which are now

Certaines personnes vont encore visiter les tombes de leurs proches, balayer la pierre
Some people will still visit their loved ones' grave sites,

Lors de leur réunion conjointe les trois bureaux vont encore discuter et convenir,
During their joint meeting the three bureaux will further discuss and agree on, among other things,